Take It Shake It (japonês)
Kaleido Star - Take It Shake It (japonês)
yaritai koto wa nani?
sou kikareru tabi
aoi sora miageta
kotae wa only my heart
hontou ni daiji na kotoba wa
kantan ni wa iwanai
hikari ga yubisasu basho e to
hashiri dasu yo
dakishimetai mono nara
nakitai hodo mune ni aru
egaki tsuzukete yuku kitto
take it someday
shiroi kumo ga nagareru
chiheisen no mukou ni
naranderu mirai wa itsumo soba ni aru kara
hitotsu kuria shite mo
sore ja owaranai
kyou yori hateshi nai
namida deau kamo
ganbaru koto ni tsukaretara
ganbaranakereba ii
karappo ni nari nemuru yoru
umare kawaru
tadori tsukitai no nara
akiramezu ireba ii
komiageru namida mo itsuka
shake it someday
yuzurenai mono date e
chanto aru yo thank you my dream
hateshinai jikan no dokoka shiawase ga aru
dakishimetai mono nara
nakitai hodo mune ni aru
egaki tsuzukete yuku kitto
take it someday
shiroi kumo ga nagareru
chiheisen no mukou ni
naranderu mirai wa itsumo soba ni aru kara
Tómalo, Agítalo (japonés)
¿Qué es lo que quieres hacer?
Cada vez que me preguntan
Miro el cielo azul
La respuesta está solo en mi corazón
Las palabras realmente importantes
No se dicen fácilmente
Hacia donde la luz me señala
Comienzo a correr
Si hay algo que quiero abrazar
Está tan presente en mi pecho que quiero llorar
Continuaré dibujándolo, seguramente
Tómalo algún día
Las nubes blancas flotan
Más allá del horizonte
El futuro que se alinea siempre está cerca
Incluso si solo limpio una cosa
Eso no es suficiente
Puede que nos encontremos llorando
Más allá de hoy
Si te sientes cansado de esforzarte
No es necesario seguir haciéndolo
En una noche en la que te sientes vacío
Renacerás
Si quieres alcanzar algo
No te rindas, está bien
Incluso las lágrimas que se acumulan algún día
Agítalo algún día
Incluso las cosas que no puedes ceder
Están ahí, gracias a mi sueño
En algún lugar del tiempo sin fin, hay felicidad
Si hay algo que quiero abrazar
Está tan presente en mi pecho que quiero llorar
Continuaré dibujándolo, seguramente
Tómalo algún día
Las nubes blancas flotan
Más allá del horizonte
El futuro que se alinea siempre está cerca