- Boku wa Koko ni Iru -
ぼくはここにいる そらとみちのあいだで むかいかぜ
Boku wa koko ni iru sora to michi no aida de mukai kaze
そして まえをむいてる もうにどとかなしいみがふらないようにと
Soshite mae o muiteru mou nidoto to kanashimi ga furanai youni to
あのかべをこえて ここまできたんだ
Ano kabe o koete koko made kitanda
にげだしたくなることはなんどもある
Nigedashitaku naru koto wa nando mo aru
だけど ここにいるなら たいしてBIBItteない
Dakedo koko ni iru nara taishite BIBItte nai
かきなぐりのうた \"はじめからやればいいさ\"
Kakinaguri no uta "hajime kara yareba ii sa"
うまくかけなくて ぼくはわらってる
Umaku kakenakute boku wa waratteru
だれがそこにいる かなしいのした とほうにくれてる
Dare ga soko ni iru kanashimi no shita tohou ni kureteru
だけど まえをむこうと あきらめずなにかをさがす かわりに
Dakedo mae o mukou to akiramezu nanika o sagasu kawari ni
なくしたものなんて たいしたもんじゃない
Nakushita MONO nante taishitamon jyanai
うらぎられたことなんてなんどもある
Uragirareta koto nante nando mo aru
だけど まだしんじてる おまえにあいたいよ
Dakedo mada shinjiteru omae ni aitai yo
かべのらくがき \"やるだけやっちまえ\"と
Kabe no rakugaki "yaru dake yacchimae" to
うまくかけなくて おまえはわらってた
Umaku kakenakute omae wa waratteta
なくしたものなんて たいしたもんじゃない
Nakushita MONO nante taishitamon jyanai
にげだしたくなることはなんどもある
Nigedashitaku naru koto wa nando mo aru
だけど ここにいるなら たいしてBIBItteない
Dakedo koko ni iru nara taishite BIBItte nai
かきなぐりのうた \"はじめからやればいいさ\"
Kakinaguri no uta "hajime kara yareba ii sa"
あの日とおなじ
Ano hi to onaji
うらぎられたことなんてなんどもある
Uragirareta koto nante nando mo aru
いまでもしんじてる おまえにあいたいよ
Imademo shinjiteru omae ni aitai yo
いまはもうない あのかべのらくがき
Ima wa mou nai ano kabe no rakugaki
きえてゆく そう あたりまえに
Kiete yuku sou atarimae ni
そして またここに ぼくはいる
Soshite mata koko ni boku wa iru
- Estoy aquí -
Estoy aquí, entre el cielo y el camino, enfrentando al viento
Y avanzando hacia adelante, para que la tristeza no vuelva a golpearme
He llegado hasta aquí, cruzando ese muro
Hay veces que quiero huir, pero si estoy aquí, no puedo simplemente rendirme
Una canción improvisada, 'Hazlo bien desde el principio'
No lo hice bien, pero sigo riendo
¿Quién está allí, perdido en la tristeza, confundido?
Pero en lugar de rendirme, sigo buscando algo más allá
Lo que perdí no es lo más importante
He sido traicionado muchas veces
Pero aún creo, aún quiero verte
El graffiti en la pared decía 'Hazlo todo antes de que te atrapen'
No lo hice bien, pero tú sonreías
Lo que perdí no es lo más importante
Hay veces que quiero huir, pero si estoy aquí, no puedo simplemente rendirme
Una canción improvisada, 'Hazlo bien desde el principio'
Como aquel día
He sido traicionado muchas veces
Pero aún creo, aún quiero verte
Ya no está, el graffiti en esa pared
Desaparece, sí, como era de esperar
Y aquí estoy de nuevo, yo estoy aquí