395px

Ich will mich gut fühlen

Kali Uchis

quiero sentirme bien

Ángel, labios de miel
Feeling like we're healing
Are we healing right, mmm

Hay quienes solo ven lo bello
Y hay quienes que solo ven defecto
Aunque no ha llegado a donde yo quiero
I won't ever go back where I used to be

Tell me something (tell me)
Say it's true (say it's true)
Quiero emborrachar mi corazón (corazón, corazón, corazón)
I do (corazón, corazón, corazón)

Yo no les cuento lo que sufro o hе sufrido
Nunca te preocupes por lo mío
Ay, Dios mío

All I know
Solo quiеro sentirme bien (all I know, all I know, all I know)
Yeah (all I know, all I know, all I know), that's all I know
Solo quiero sentirme bien, yeah

Is there any kind of lovin' that'll make this alright?
Is there any kind of world I won't always have to fight?
Sé que todo es temporal en esta vida
I'm going, I'm going, I'm going, I'm going, I'm going

En este mundo, solo vengo de visita
Not many people know me, but, hey, it was nice to meet ya
Quiero vivir en paz, tranquila en las montañas
Fuck all, la champaña y alabanza

Just touch on me (on me) all night (all night)
Feeling like we're healing, yeah
Get a little bit of healing
Little bit of healing

Hay quienes solo ven lo bello
Y hay quienes solo ven defecto
Sinceramente, yo te lo digo directo

All I know
Solo quiеro sentirme bien (all I know, all I know, all I know)
Yeah (all I know, all I know, all I know), that's all I know
Solo quiero sentirme bien, yeah

Ich will mich gut fühlen

Engel, Lippen aus Honig
Fühle mich, als würden wir heilen
Heilen wir richtig, mmm

Es gibt Leute, die nur das Schöne sehen
Und es gibt Leute, die nur die Fehler sehen
Obwohl ich noch nicht da bin, wo ich hinwill
Ich werde niemals dorthin zurückkehren, wo ich früher war

Sag mir etwas (sag mir)
Sag, es ist wahr (sag, es ist wahr)
Ich will mein Herz betrinken (Herz, Herz, Herz)
Mach ich (Herz, Herz, Herz)

Ich erzähle ihnen nicht, was ich leide oder gelitten habe
Mach dir nie Sorgen um meine Dinge
Oh, mein Gott

Alles, was ich weiß
Ich will mich einfach gut fühlen (alles, was ich weiß, alles, was ich weiß, alles, was ich weiß)
Ja (alles, was ich weiß, alles, was ich weiß, alles, was ich weiß), das ist alles, was ich weiß
Ich will mich gut fühlen, ja

Gibt es irgendeine Art von Liebe, die das in Ordnung bringt?
Gibt es irgendeine Art von Welt, in der ich nicht immer kämpfen muss?
Ich weiß, dass alles in diesem Leben vorübergehend ist
Ich gehe, ich gehe, ich gehe, ich gehe, ich gehe

In dieser Welt bin ich nur zu Besuch
Nicht viele Leute kennen mich, aber hey, es war schön, dich zu treffen
Ich will in Frieden leben, ruhig in den Bergen
Scheiß drauf, der Champagner und das Lob

Berühre mich einfach (mich) die ganze Nacht (die ganze Nacht)
Fühle mich, als würden wir heilen, ja
Ein bisschen Heilung bekommen
Ein bisschen Heilung

Es gibt Leute, die nur das Schöne sehen
Und es gibt Leute, die nur die Fehler sehen
Ehrlich gesagt, sage ich es dir direkt

Alles, was ich weiß
Ich will mich einfach gut fühlen (alles, was ich weiß, alles, was ich weiß, alles, was ich weiß)
Ja (alles, was ich weiß, alles, was ich weiß, alles, was ich weiß), das ist alles, was ich weiß
Ich will mich gut fühlen, ja

Escrita por: Yukimi Nagano / Kali Uchis / Erik Bodin / Kurtis McKenzie