Kalibur, Frozen Stone Seed
Oh, Pyrena
Make warm living die in us!
Let us know Kâlibur
The cold death of your look!
Kâlibur
Kâlibur
The cold death of your look!
And make us live in death
Kâlibur
Kâlibur
Make us live in death
Your frosty life!
Oh, Pyrena
You once gave us
The cereal seed
To sow in the furrow of infamy
Kill this created life!
White goddess
Show us the naked truth
By Kâlibur in thy gaze
And we will no longer be men, but gods
Kâlibur
Kâlibur
The cold death of your look!
And make us live in death
Kâlibur
Kâlibur
Make us live in death
Your frosty life!
Kâlibur, thy elect cry unto thee!
Kâlibur, your elect loves you!
Kâlibur, death who delivers!
Kâlibur, frozen stone seed!
Kâlibur, truth nude remembered!
Kâlibur
Kâlibur
The cold death of your look!
And make us live in death
Kâlibur
Kâlibur
Make us live in death
Your frosty life!
Kalibur, Semilla de Piedra Congelada
Oh, Pyrena
¡Haz que la vida caliente muera en nosotros!
Háganos saber Kâlibur
¡La muerte fría de tu mirada!
Kâlibur
Kâlibur
¡La muerte fría de tu mirada!
Y nos hacen vivir en la muerte
Kâlibur
Kâlibur
Haznos vivir en la muerte
¡Tu vida helada!
Oh, Pyrena
Una vez nos diste
La semilla de cereales
Para sembrar en el surco de la infamia
¡Mata a esta vida creada!
Diosa blanca
Muéstranos la verdad desnuda
Por Kâlibur en tu mirada
Y ya no seremos hombres, sino dioses
Kâlibur
Kâlibur
¡La muerte fría de tu mirada!
Y nos hacen vivir en la muerte
Kâlibur
Kâlibur
Haznos vivir en la muerte
¡Tu vida helada!
¡Kâlibur, tus elegidos claman a ti!
¡Kâlibur, tus elegidos te aman!
¡Kâlibur, la muerte que entrega!
¡Kâlibur, semilla de piedra congelada!
Kâlibur, la verdad desnuda recordada!
Kâlibur
Kâlibur
¡La muerte fría de tu mirada!
Y nos hacen vivir en la muerte
Kâlibur
Kâlibur
Haznos vivir en la muerte
¡Tu vida helada!