Volverá
Gotas de su miel, van a otro amor,
envuelta en otra piel, me va dejando atrás,
se olvida que mi corazón sabe esperar,
se guardan la pasión, hasta otra oportunidad.
Y quedan restos de su perfume aquí,
y en sus ojos lo que aprendió de mi,
suele decir que me olvido y tiembla ante mi voz.
Si se va, volverá,
y su amor, sensual,
deseará quedarse conmigo una vez mas,
se que si se va, volverá,
porque al fin sabrá,
que la vida no tiene sentido si se va,
hoy lo he perdido, su amor, su amor,
se que volverá.
Rios de su voz, vienen a mi,
no me dejan en paz, me vuelven a decir,
palabras que yo no me pude imaginar,
que se sentó a escribir, para no tener que hablar.
Y en cuatro frases me dijo adiós al fin,
y su cuerpo creyó escapar de mi,
puede pensar que me olvido,
y muere por mi amor.
Si se va, volverá,
y su amor, sensual,
deseará quedarse conmigo una vez mas,
se que si se va, volverá,
porque al fin sabrá,
que la vida no tiene sentido si se va,
hoy lo he perdido, su amor, su amor,
se que volverá.
Se que volverá.
Si se va, volverá,
y su amor, sensual,
deseará quedarse conmigo una vez mas,
se que si se va, volverá,
porque al fin sabrá,
que la vida no tiene sentido si se va,
hoy lo he perdido, su amor, su amor,
se que volverá.
Sie wird zurückkommen
Tropfen ihres Honigs, gehen zu einer anderen Liebe,
verhüllt in eine andere Haut, lässt sie mich zurück,
vergisst, dass mein Herz warten kann,
bewahren die Leidenschaft, bis zur nächsten Gelegenheit.
Und hier bleiben Reste ihres Parfums,
und in ihren Augen, was sie von mir gelernt hat,
gewöhnt zu sagen, dass ich vergesse und zittert bei meiner Stimme.
Wenn sie geht, wird sie zurückkommen,
und ihre Liebe, sinnlich,
wird sich wünschen, noch einmal bei mir zu bleiben,
ich weiß, wenn sie geht, wird sie zurückkommen,
weil sie schließlich wissen wird,
dass das Leben keinen Sinn hat, wenn sie geht,
heute habe ich sie verloren, ihre Liebe, ihre Liebe,
ich weiß, sie wird zurückkommen.
Ströme ihrer Stimme, kommen zu mir,
lassen mich nicht in Ruhe, sagen mir wieder,
Worte, die ich mir nicht vorstellen konnte,
dass sie sich hingesetzt hat, um zu schreiben, damit sie nicht reden muss.
Und in vier Sätzen hat sie mir schließlich Lebewohl gesagt,
und ihr Körper glaubte, von mir zu entkommen,
mag denken, dass ich vergesse,
und sie stirbt für meine Liebe.
Wenn sie geht, wird sie zurückkommen,
und ihre Liebe, sinnlich,
wird sich wünschen, noch einmal bei mir zu bleiben,
ich weiß, wenn sie geht, wird sie zurückkommen,
weil sie schließlich wissen wird,
dass das Leben keinen Sinn hat, wenn sie geht,
heute habe ich sie verloren, ihre Liebe, ihre Liebe,
ich weiß, sie wird zurückkommen.
Ich weiß, sie wird zurückkommen.
Wenn sie geht, wird sie zurückkommen,
und ihre Liebe, sinnlich,
wird sich wünschen, noch einmal bei mir zu bleiben,
ich weiß, wenn sie geht, wird sie zurückkommen,
weil sie schließlich wissen wird,
dass das Leben keinen Sinn hat, wenn sie geht,
heute habe ich sie verloren, ihre Liebe, ihre Liebe,
ich weiß, sie wird zurückkommen.