Juudai
ことしもこのきせつのなかでかんがえることはつきません
kotoshi mo kono kisetsu no naka de kangaeru koto wa tsukimasen
おおきくいきをすってはきそろそろいきますか
ookiku iki wo sutte haki sorosoro ikimasu ka?
いまはもうただめのまえのげんじつにたちむかえないでいる
ima wa mou tada me no mae no genjitsu ni tachimukaenaideiru
かがみのむこうひどくぼやけたぼくにかたりかけてみます
kagami no mukou hidoku boyaketa boku ni katarikakete mimasu
"ほんとうにこのままでいいんですか？\"といいたいぼくはいまもあの日のゆめをみてる
"hontou ni kono mama de iin desu ka?" to iitai boku wa ima mo ano hi no yume wo miteru
おもいおこせばかなしいじゅうだい つらいこともたくさんありました
omoiokoseba kanashiki juudai tsurai koto mo takusan arimashita
おもいおこせばたのしいじゅうだい そらにちかいました
omoiokoseba tanoshiki juudai sora ni chikaimashita
そしてぼくはこうやっていまいきている
soshite boku wa kou yatte ima ikite iru
うしろをふりかえるばかりじゃないから
ushiro wo furikaeru bakari janai kara
ただあたまのかたすみにあるのはじゅうだいの
tada atama no katasumi ni aru no wa juudai no
きみがぼくのためにのこしていったうただった
kimi ga boku no tame ni nokoshite itta uta datta
もうすこしこのままがいいこういうひがあってもいいでしょう
mou sukoshi kono mama ga ii kouiu hi ga atte mo ii deshou?
かがみのむこうひどくぼやけたぼくがほほえんでみえます
kagami no mukou hidoku boyaketa boku ga hohoende miemasu
あのころのきみがいていまのぼくがここにいるということにいまさらきづくなんて
ano koro no kimi ga ite ima no boku ga koko ni iru to iu koto ni imasara kidzuku nante
おもいおこせばかなしいじゅうだい つらいこともたくさんありました
omoiokoseba kanashiki juudai tsurai koto mo takusan arimashita
おもいおこせばたのしいじゅうだい そらにちかいました
omoiokoseba tanoshiki juudai sora ni chikaimashita
あのうたこえがきこえてくるからぼくはさびしくなんかありません
ano uta koe ga kikoetekuru kara boku wa sabishiku nanka arimasen
かんしゃしてますせいしゅんじゅうだい さきにすすんでみます
kansha shitemasu seishun juudai saki ni susunde mimasu
Recuerdos
Este año tampoco pienso en esta temporada.
¿Debería tomar una respiración profunda y seguir adelante?
Ahora mismo, no estoy desafiando la realidad frente a mí.
Hablo con mi reflejo borroso en el espejo.
'Aún puedo quedarme así, ¿verdad?' Quiero preguntar, todavía sueño con ese día.
Si recuerdo, hubo muchos momentos tristes, muchas dificultades.
Si recuerdo, hubo muchos momentos felices, prometidos al cielo.
Y así es como estoy viviendo ahora.
No solo me quedo mirando hacia atrás,
Lo único que queda en un rincón de mi mente es el recuerdo
de la canción que dejaste para mí.
¿No está bien quedarse un poco más así, incluso si hay días como este?
El yo borroso en el espejo parece sonreír.
Me doy cuenta tarde de que el tú de ese entonces está aquí y el yo de ahora está aquí.
Si recuerdo, hubo muchos momentos tristes, muchas dificultades.
Si recuerdo, hubo muchos momentos felices, prometidos al cielo.
Porque puedo escuchar esa voz de canción, no me siento solo.
Agradezco la juventud, avanzo hacia adelante.