Kageboushi
いつまでも いつまでも きえないでよ
itsumademo itsumademo kienaide yo
ぼくのこと みおろしてる かげぼうし
boku no koto mioro shiteru kageboushi
ゆるやかな さかみちを ぼくは あるいている
yuruyaka na sakamichi wo boku wa aruite iru
したを むいてばかりで なにも みえない
shita wo muite bakari de nani mo mienai
よくはれた ひるさがり ぼくは きらいだから
yoku hareta hirusagari boku wa kirai dakara
そんなじぶんも いやで そらを みた
sonna jibun mo iya de sora wo mita
ぼくの さがしてた だいじな たからもの だれも きづかないで
boku no sagashiteta daiji na takaramono dare mo kidzukanaide
いつまでも いつまでも きえないでよ
itsumademo itsumademo kienaide yo
ぼくのこと みおろしてる かげぼうし
boku no koto mioro shiteru kageboushi
おいかけて おいかけて おいつけなくても
oikakete oikakete oitsukenakute mo
また きょうも きみのことを さがすから
mata kyou mo kimi no koto wo sagasu kara
そらに ポツンと うかぶ しろく うすい かげは
sora ni potsunto ukabu shiroku usui kage wa
きょうは みえないのかな あそんでよ
kyou wa mienai no kana asonde yo
ぼくの だいすきな たからものは どこへ だれか しりませんか
boku no daisuki na takaramono wa doko e dareka shirimasen ka?
ときは たちかわらない あおい そらだけど
toki wa tachikawaranai aoi sora dakedo
まだ ぼくは きみのことを おぼえてる
mada boku wa kimi no koto wo oboeteru
おもいだすでしょう あの日のことを
omoidasu deshou ano hi no koto wo
ちいさな こどもの かげが のこる... あの かげぼうし。あの かげぼうし
chiisana kodomo no kage ga nokoru... ano kageboushi. ano kageboushi
Sombra en la oscuridad
Siempre, siempre, no desaparezcas
La sombra que me observa
Caminando por la suave cuesta
Solo viendo hacia abajo, no veo nada
En una tarde despejada, lo odio
Incluso ese yo que no me gusta, mirando al cielo
El tesoro importante que buscaba
Nadie lo nota
Siempre, siempre, no desaparezcas
La sombra que me observa
Persiguiendo, persiguiendo, sin alcanzar
Hoy también te buscaré
La sombra blanca y delgada que flota en el cielo
Hoy no se ve, ¿dónde estás jugando?
¿Dónde está mi tesoro favorito? ¿Alguien lo sabe?
El tiempo no cambia, el cielo azul
Pero aún recuerdo todo sobre ti
Recordaré ese día
La sombra de un niño pequeño permanece... esa sombra en la oscuridad. esa sombra en la oscuridad.