Forest Of Rocks (Kamen Rider × Kamen Rider Wizard & Fourze: Movie War Ultimatum)
だれだ?だれだ?いくやつは
dare da? dare da? iku yatsu wa?
だれだ?だれだ?まっているのは
dare da? dare da? matteiru nowa?
かこもいまもみらいでもつきはみちかける
kako mo ima mo mirai demo tsuki wa michikakeru
それはおまえらのかげがうつされるから
sore wa omaera no kage ga utsusareru kara
Relationships, mother ship, bullshit and warships
Relationships, mother ship, bullshit and warships
If you faced and smiled at them, from your battleship
If you faced and smiled at them, from your battleship
そうさだれもみなはじめからは
sou sa dare mo mina hajime kara wa
まほうをつかえるわけじゃないのさ
mahou wo tsukaeru wake ja nai no sa
ほしはたびをつづけてるforest of rocks
hoshi wa tabi wo tsuzuketeru forest of rocks
おくまんのよるをこえおもいがけず
okuman no yoru wo koe omoigakezu
おまえのめをかがやかせた今
omae no me wo kagayakaseta ima
だれだ?だれだ?なくやつは
dare da? dare da? naku yatsu wa?
Relationships, partnerships, can you fix the gaps?
Relationships, partnerships, can you fix the gaps?
ちがながれるのはいきてるしるし
chi ga nagareru nowa ikiteru shirushi
うけいれたときにつよくなるさ
ukeireta toki ni tsuyoku naru sa
きずをてらすほしかりforest of rocks
kizu wo terasu hoshiakari forest of rocks
おくまんのよるをこえたどりついた
okuman no yoru wo koe tadoritsuita
そのいたみもひかりのなかあしたにつなぎ
sono itami mo hikari no naka ashita ni tsunagi
ほしはたびをつづけてるforest of rocks
hoshi wa tabi wo tsuzuketeru forest of rocks
おくまんのよるをこえおもいがけず
okuman no yoru wo koe omoigakezu
おまえのめをかがやかせた今
omae no me wo kagayakaseta ima
ぐうぜんかもしれないしforest of rocks
guuzen kamo shirenai shi forest of rocks
まほうかもしれない
mahou kamo shirenai
ほしはたびをつづけてるforest of rocks
hoshi wa tabi wo tsuzuketeru forest of rocks
おくまんのよるをこえおもいがけず
okuman no yoru wo koe omoigakezu
おまえのめをかがやかせた今
omae no me wo kagayakaseta ima
かこもいまもみらいでもつきはみちかける
kako mo ima mo mirai demo tsuki wa michikakeru
それはしんじつのかげがうつされるから
sore wa shinjitsu no kage ga utsusareru kara
When your future loves your past
When your future loves your past
You can live in a forest of rocks!
You can live in a forest of rocks!
You may come in
You may come in
If you need a shorter road
If you need a shorter road
You have to face your face
You have to face your face
The forest of rocks is our base!
The forest of rocks is our base!
Bosque de Rocas (Kamen Rider × Kamen Rider Wizard & Fourze: Movie War Ultimatum)
¿Quién es? ¿Quién es? ¿Quién va allí?
¿Quién es? ¿Quién es? ¿Quién está esperando?
El pasado, el presente, el futuro, la luna ilumina el camino
Porque sus sombras se reflejan en ustedes
Relaciones, nave nodriza, tonterías y buques de guerra
Si los enfrentaste y les sonreíste, desde tu acorazado
Así es, nadie desde el principio
No es porque puedan usar magia
Las estrellas continúan su viaje en el bosque de rocas
Sin pensar en las noches profundas
Ahora han hecho brillar tus ojos
¿Quién es? ¿Quién es? ¿Quién llora?
Relaciones, asociaciones, ¿puedes arreglar las brechas?
La sangre fluyendo es una señal de vida
Te vuelves más fuerte cuando la aceptas
La luz de las estrellas ilumina las heridas en el bosque de rocas
Superando las noches profundas, has llegado
Esa dolor también se unirá al mañana en la luz
Las estrellas continúan su viaje en el bosque de rocas
Sin pensar en las noches profundas
Ahora han hecho brillar tus ojos
Puede que sea una coincidencia o puede que sea magia
Las estrellas continúan su viaje en el bosque de rocas
Sin pensar en las noches profundas
Ahora han hecho brillar tus ojos
El pasado, el presente, el futuro, la luna ilumina el camino
Porque las sombras de la verdad se reflejan
Cuando tu futuro ama tu pasado
¡Puedes vivir en un bosque de rocas!
Puedes entrar
Si necesitas un camino más corto
Tienes que enfrentarte a tu rostro
¡El bosque de rocas es nuestra base!