I'm Your Side
Sawagu tokai(machi) ga kowashite yuku toumei na KOKORO
Ame ga futte sono namida ni kidzukanakatta n' da
Hontou ni yasurageru basho sae miushinatte shimau nante
Sora no kanata made hashiridasou yo
Yukkuri to sono kaze wo kanjite
Mirai e no michi wa toosugiru kedo
Asu ga kimi wo matteru I'm by your side all the time
Atarimae no joushiki to ka hito no me ya RUURU (rule)
Tsumetai kusari gen ga kireta GITAA (guitar) mitai ne
Oto wo tatete kuzurete yuku kimi rashiku wa nai ne
Sora no kanata made hashiridasou yo
Yukkuri to GOORU (goal) wa chikadzuku kara
Tanin(Dareka) ni usotsukarete(damasarete) kizutsuitemo
Usotsuku(Damasu) hitsuyou wa nai yo I'm by your side all the time
Let's shout out overthere and abuse them
Who betrayed you so bad.
After that, we'll be smiling and have a better days.
Even if all the word say you are fool
And laugh at you, I'll always be by your side
I'm always by your side.
Sora no kanata made hashiridasou yo
Yukkuri to sono kaze wo kanjite
Mirai e no michi wa toosugiru kedo
Asu ga kimi wo matteru I'm by your side all the time
Estoy a tu lado
La bulliciosa ciudad está rompiendo mi corazón transparente
No me di cuenta de que las lágrimas caían con la lluvia
Incluso pierdo de vista los lugares donde realmente puedo descansar
Vamos a correr hasta más allá del cielo
Sintiendo lentamente ese viento
El camino hacia el futuro puede ser demasiado lejano
Mañana te está esperando, estoy a tu lado todo el tiempo
Como una guitarra con cuerdas rotas que cortan las reglas y la lógica común
No haces sonar la música, no eres tú
Vamos a correr hasta más allá del cielo
El objetivo se acerca lentamente
Aunque te engañen y lastimen a propósito
No necesitas mentir, estoy a tu lado todo el tiempo
Gritemos desde allá y maldeciremos
A aquellos que te traicionaron tan mal
Después de eso, sonreiremos y tendremos días mejores
Incluso si todos dicen que eres un tonto
Y se ríen de ti, siempre estaré a tu lado
Siempre estoy a tu lado
Vamos a correr hasta más allá del cielo
Sintiendo lentamente ese viento
El camino hacia el futuro puede ser demasiado lejano
Mañana te está esperando, estoy a tu lado todo el tiempo
Escrita por: AYA KAMIKI / Hitoshi Okamoto