Ever So Sweet
RAJIO (radio) kara kikoeru futari de yoku kiita MERODII (melody)
Jibun no michi wo jibun no ashi de arukidashita no ni
Ie wo tobidashite kara sono kaori wo tada natsukashi mutabi
EVER SO SWEET
Zankoku na genjitsu ga kono sekai wo kaete KOKORO made hikisaite
Itsuka mata aou ne tte iu kara kitai shichatte BAKA mitai
Fuyu no kaze ga fuku kaerimichi no tochuu nando mo furimuite
Hoshi mo mienai chigireta sora wo itsumademo mitsumeta EVER SO SWEET
Tanin(hito) kara ki ga tsuyokute nayami koto mo nasasou ne tte
Ishikishite tsukurotteta TOKORO mo atta no ni
Nando mo kurikaeshiteta "Kondo koso wa" tte omotteta
EVER SO SWEET
Kudaranai koto de kuchi GENKA ni natte ai made miushinatte
Genkan no DOA (door) wa hiraku koto naku toki dake ga tada sugita
Darenimo ienakute heya no katasumi hitomi wo tojita mama
Kyou mo mienai hoshi ni negai wo komete nemuru made EVER SO SWEET
EVER SO SWEET
Zankoku na genjitsu ga kono sekai wo kaete KOKORO made hikisaite
Itsuka mata aou ne tte iu kara kitai shichatte BAKA mitai
Fuyu no kaze ga fuku kaerimichi no tochuu nando mo furimuite
Hoshi mo mienai chigireta sora wo itsumademo mitsumeta EVER SO SWEET
Tan Dulce Siempre
RAJIO (radio) desde donde escuchamos juntos una melodía familiar
A pesar de que salimos de casa y caminamos por nuestro propio camino
Tan dulce siempre
La cruel realidad cambia este mundo, incluso llega al corazón
Diciendo 'nos veremos de nuevo algún día', creando expectativas como tontos
El viento invernal sopla en el camino de regreso, volteándose una y otra vez
Mirando el cielo desgarrado donde las estrellas no se ven para siempre, tan dulce siempre
Parece que somos fuertes y no nos preocupamos por lo que otros piensan
Aunque también hubo momentos en los que nos preocupamos demasiado
Tan dulce siempre
Las tonterías se convierten en palabras crueles y perdemos incluso el amor
La puerta de entrada se cierra sin abrirse, solo el tiempo pasa
Sin poder decirle a nadie, con los ojos cerrados en un rincón de la habitación
Hasta que me duerma pidiendo un deseo a las estrellas que no veo hoy, tan dulce siempre
Tan dulce siempre
La cruel realidad cambia este mundo, incluso llega al corazón
Diciendo 'nos veremos de nuevo algún día', creando expectativas como tontos
El viento invernal sopla en el camino de regreso, volteándose una y otra vez
Mirando el cielo desgarrado donde las estrellas no se ven para siempre, tan dulce siempre