248 Mile
かなしみのあとのよろこびがあるのかどうか
Kanashimi no ato ni yorokobi ga aru no ka dou ka
じぶんのこころにとまどいがあるのかどうか
Jibun no KOKORO ni TOMADOI ga aru no ka dou ka
はいろのそらながめたままうらぎりのないせかいへさあ
Haiiro no sora nagameta mama uragiri no nai sekai e saa
いくせんのときをこえなにをねがう？ひとみとじてふさがないで
Ikusen no toki wo koe nani wo negau? Hitomi tojite fusaganai de
しんじあえるだれかとしんじられるみちあるいてゆきたい
Shinjiaeru dareka to shinjirareru michi aruite yukitai
このとかい(まち)のどこかしあわせがあるのかどうか
Kono tokai(machi) no dokoka shiawase ga aru no ka dou ka
あいするきもちにかけひきがあるのかどうか
Aisuru kimochi ni kakehiki ga aru no ka dou ka
どうしてだろうなにをしたの？きこえないふりはやめにしてさあ
Doushite darou nani wo shita no? Kikoenai FURI wa yame ni shite saa
いくせんのときをこえなにをねがう？かぜのなかでさけびつづけて
Ikusen no toki wo koe nani wo negau? Kaze no naka de sakebitsuzukete
どんなかなしみさえもふりかえらずにまえにすすみたい
Donna kanashimi sae mo furikaerazu ni mae ni susumitai
いつかきっとすべてかわるだろうてをのばしてたいせつなものがあるなら
Itsuka kitto subete kawaru darou te wo nobashite taisetsu na MONO ga aru nara
いくせんのときをこえなにをねがう？みらいのちずにぎりしめて
Ikusen no toki wo koe nani wo negau? Mirai no chizu nigirishimete
ほんのちいさなおもいかくさずにまたさがしつづけたい
Honno chiisa na omoi kakusazu ni mata sagashitsuzuketai
いくせんのときをこえなにをかなう？しんじつならそうここにある
Ikusen no toki wo koe nani wo kanau? Shinjitsu nara sou koko ni aru
しんじあえるだれかとしんじられるみちあるいてゆきたい
Shinjiaeru dareka to shinjirareru michi aruite yukitai
248 Millas
Después de la tristeza, ¿hay alegría? ¿O hay confusión en mi corazón?
Mirando el cielo gris, hacia un mundo sin traiciones, vamos
¿Qué deseo a través de miles de momentos? No cierres los ojos, no te rindas
Quiero caminar por un camino donde pueda creer en alguien y ser creído
¿En algún lugar de esta ciudad hay felicidad? ¿O hay manipulación en los sentimientos de amor?
¿Por qué será? Deja de fingir que no puedes escuchar, vamos
¿Qué deseo a través de miles de momentos? Gritando en medio del viento
Quiero avanzar sin mirar atrás, sin importar cuán triste sea
Algún día, seguramente todo cambiará, si hay algo valioso, extiende la mano
¿Qué deseo a través de miles de momentos? Agarrando el mapa del futuro
Quiero seguir buscando sin ocultar ni los más pequeños sentimientos
¿Qué deseo a través de miles de momentos? Si la verdad está aquí
Quiero caminar por un camino donde pueda creer en alguien y ser creído
Escrita por: AYA KAMIKI / Hirofumi Hibino / Osamu Sasaki