Infinity
かけぬけたじかん(とき)のなかかわらないまちのおと
Kakenuketa jikan(toki) no naka kawaranai machi no oto
いつからかまちがいさがしばかりふりかえって
Itsu kara ka machigai sagashi bakari furikaette
24(にじゅうよ)じかんのなかおもいだすよゆうもなくて
24(nijuuyo) jikan no naka omoidasu yoyuu mo nakute
だれかのせなかおいかけたあの日のゆめを
Dareka no senaka oikaketa ano hi no yume wo
ことばにできないつらいときもたいようがきみをいつでもてらしだすだろう
Kotoba ni dekinai TSURAI toki mo taiyou ga kimi wo itsudemo terashidasu darou
Bright blue skyまけないように
Bright blue sky makenai you ni
ひらかないDOA (door)をけっていまからそらのむこうへさあ
Hirakanai DOA (door) wo kette ima kara sora no mukou e saa
どうなってもにげたくはないそのこころをしんじて
Dou nattemo nigetaku wa nai sono KOKORO wo shinjite
むげんのSUTEEJI (stage)まで
Mugen no SUTEEJI (stage) made
はれのちあめの日でもくもりのちあめの日でも
Harenochi ame no hi demo kumorinochi ame no hi demo
いつかははれわたるこのそらをただみていた
Itsuka wa harewataru kono sora wo tada mite ita
かわることをおそれてはまえにはすすめなくて
Kawaru koto wo osorete wa mae ni wa susumenakute
かわいたかぜにみをまかせみらい(あした)のゆめを
Kawaita kaze ni mi wo makase mirai(ashita) no yume wo
ことばにできないふあんなひびもたいようがきみをいつでもてらしだすだろう
Kotoba ni dekinai fuan na hibi mo taiyou ga kimi wo itsudemo terashidasu darou
Bright blue skyはしりだそう
Bright blue sky hashiridasou
はてしなくながいみちをいまからにじのむこうへさあ
Hate shinaku nagai michi wo ima kara niji no mukou e saa
どうなってもにげたくはないそのこころをしんじて
Dou nattemo nigetaku wa nai sono KOKORO wo shinjite
むげんのSUTEEJI (stage)まで
Mugen no SUTEEJI (stage) made
きこえる？つたわる？いまなら
Kikoeru? Tsutawaru? Ima nara
Bright blue skyまけないように
Bright blue sky makenai you ni
ひらかないDOA (door)をけっていまからそらのむこうへさあ
Hirakanai DOA (door) wo kette ima kara sora no mukou e saa
どうなってもにげたくはないそのこころをしんじて
Dou nattemo nigetaku wa nai sono KOKORO wo shinjite
むげんのSUTEEJI (stage)まで
Mugen no SUTEEJI (stage) made
Infinito
Corriendo a través del tiempo en una ciudad con un sonido inmutable
Desde hace tiempo solo busco errores y me vuelvo atrás
Dentro de las 24 horas, sin margen para recordar
Persiguiendo la espalda de alguien, el sueño de ese día
Incluso en momentos difíciles donde las palabras no pueden expresar el dolor
El sol siempre te iluminará
Cielo azul brillante, sin rendirse
Abriendo la puerta que no se abre, desde ahora hacia el otro lado del cielo
No importa lo que pase, no quiero huir, solo confía en ese corazón
Hasta un escenario infinito
Después de la lluvia, incluso en días nublados
Alguna vez vi este cielo despejado
Teniendo miedo de cambiar, no puedo avanzar
Confío mi cuerpo al viento seco, en los sueños del mañana
Incluso en días de ansiedad donde las palabras no pueden expresar el miedo
El sol siempre te iluminará
Cielo azul brillante, comencemos a correr
Por un camino interminable, desde ahora hacia más allá del arcoíris
No importa lo que pase, no quiero huir, solo confía en ese corazón
Hasta un escenario infinito
¿Puedes escucharlo? ¿Puede llegar? Ahora mismo
Cielo azul brillante, sin rendirse
Abriendo la puerta que no se abre, desde ahora hacia el otro lado del cielo
No importa lo que pase, no quiero huir, solo confía en ese corazón
Hasta un escenario infinito