395px

Sin Nombre Azul (feat. Me Di Cuenta)

Kamisama

Namae No Nai Ao (feat. Boku Wa Kizuite Shimatta)

孤独の淵に溜め込んだクソのたぐい
kodoku no fuchi ni tamekonda kuso no tagui
どうしたってずっと言葉にできずに
doushitatte zutto kotoba ni dekizu ni
幼さゆえ小さなこの両手から
osanasa yue chiisana kona ryoute kara
溢れてついにはキャンバスを埋め尽くした
afurete tsui ni wa kyanbasu wo umetsukushita

水平線から滲むようで
suiheisen kara nijimu you de
冷え切った頬を伝うような
hie kitta hoho wo tsutau you na
暖かなその色が僕の声になっていく
atataka na sono iro ga boku no koe ni natteiku

想像と現実を両牙して
souzou to genjitsu wo ryouga shite
重くなった雲が散った
omoku natta kumo ga chitta
その景色を残せたなら
sono keshiki wo nokoseta nara
千年後のつれない顔をこの目に
sennengo no tsurenai kao wo kono me ni
僕の声が突き刺さるような
boku no koe ga tsukisasaru you na
鮮やかな色、それはまだ名前のない色
azayaka na iro, sore wa mada namae no nai iro

孤独の淵に溜め込んだクソのたぐい
kodoku no fuchi ni tamekonda kuso no tagui
誰かと分け合うことすらできずに
dareka to wakeau koto sura dekizu ni
心の奥底で今も蠢いてる
kokoro no okusoko de ima mo ugomeiteru
名前を持たないこの感情なんて呼ぼうか
namae wo motanai kono kanjou nante yobou ka

忘れないように
wasurenai you ni
失くさないように
nakusanai you ni

明日を売れた春のようで
asu wo ureita haru no you de
この身に走る脈のような
kono mi ni hashiru myaku no you na
柔らかなその色で僕は僕になっていた
yawaraka na sono iro de boku wa boku ni natteita

真っ白なキャンバスにぶつけた未来は
masshiro na kyanbasu ni butsuketa mirai wa
いつしか命になって
itsu shika inochi ni natte
僕が生きた証になる
boku ga ikita akashi ni naru
千年後の知らない誰かの背を
sennengo no shiranai dareka no se wo
超えてからくつがえすような
koete kara kutsugaesu you na
鮮やかな色 息をのむほど美しくて
azayaka na iro iki wo nomu hodo utsukushikute
きっとそれ、はまだ名前のない青だった
kitto sore, wa mada namae no nai ao datta

Sin Nombre Azul (feat. Me Di Cuenta)

En el borde de la soledad acumulé mierda
Sin importar qué, nunca pude expresarlo con palabras
Debido a mi inocencia, desde estas pequeñas manos
Desbordó y finalmente llenó por completo el lienzo

Como si se filtrara desde el horizonte
Un color cálido que parecía recorrer mis frías mejillas
Se convierte en mi voz

Desafiando la imaginación y la realidad
Las pesadas nubes se dispersaron
Si pudiera preservar esa vista
Mil años después, con una expresión fría en sus rostros
Un color brillante, que se clava en mis ojos
Un color sin nombre aún

En el borde de la soledad acumulé mierda
Incapaz de compartirla con nadie
Aún se retuerce en lo más profundo de mi corazón
¿Cómo llamar a este sentimiento sin nombre?

Para no olvidar
Para no perderlo

El mañana se siente como una primavera vendida
Como el pulso que corre por mi cuerpo
Con ese suave color, me convertí en mí mismo

El futuro que golpeé contra el lienzo blanco
Se convirtió en vida con el tiempo
Se convierte en la prueba de que he vivido
Superando la espalda de alguien desconocido mil años después
Un color brillante, tan hermoso que quita el aliento
Seguramente, ese era un azul sin nombre

Escrita por: