395px

El canto del demonio

Kampfar

Fandens Trall

Gjennom furutrær
Inn i Hallingdal med tunge steg
Der hvor bar og kvist slipes reint
En bearmann er på vei
Inn i Hallingdalens dunkle heim
La de skride, la de le
La de juble, la det skje

Gjennom Hallingdalens dunkle heim
Der klover tramper takt
Der på strengebenderens vakt

Der ved djupes dunkle kraft
Tramper hovers faste takt
Gjennom grønne leiner
Blant ur og steiner
Tramper klovene i takt
I den dunkle kjellerhall
Et nakent sløret skall
La de skride, la de le
La de juble, la det skje

Der hvor klover tramper takt
På strengebenderens vakt
Der hulkene fra den dunkle hall
Ebber ut med et rungende mannefall
Der ved djupets dunkle kraft
Tramper hovers faste takt
Gjennom grønne leiner
Blant ur og steiner
Tråkker klovene i takt
I den dunkle kjellerhall
Et nakent sløret skall
La de skride, la de le
La de juble, la det skje

Der vasser dei i stein
Gjennom Hallingdalens heim
En bearmann på vei
Gjennom dødens trange lei
Der i lyset i fra kjelleren
Et blålig nakent skinn
Der sitter den på tønnen sin
Og stemmer felens lek

Der skrikene fra dunkle hjem
På strengebenderens vakt
Ebber ut med klovers takt
Der skinner dødens vakre prakt
Der i mørket i en rammeslått
En bearmann på vei
På strengebenderens vakt
Der i dødens tunge ei

El canto del demonio

A través de los pinos
En el Valle de Halling con pasos pesados
Donde la corteza y las ramas se limpian
Un hombre grande está en camino
En la oscura morada del Valle de Halling
Déjalos avanzar, déjalos reír
Déjalos celebrar, que así sea

A través de la oscura morada del Valle de Halling
Donde los cascos marcan el compás
Donde en guardia está el guardián de las cuerdas

Donde la profunda y oscura fuerza
Los cascos marcan un ritmo firme
A través de verdes praderas
Entre hierbas y piedras
Los cascos marcan el compás
En la oscura sala del sótano
Un cráneo desnudo
Déjalos avanzar, déjalos reír
Déjalos celebrar, que así sea

Donde los cascos marcan el compás
En guardia del guardián de las cuerdas
Donde los ecos de la oscura sala
Se desvanecen con un estruendoso derrumbe
Donde la profunda y oscura fuerza
Los cascos marcan un ritmo firme
A través de verdes praderas
Entre hierbas y piedras
Los cascos marcan el compás
En la oscura sala del sótano
Un cráneo desnudo
Déjalos avanzar, déjalos reír
Déjalos celebrar, que así sea

Donde pisan las piedras
A través del hogar del Valle de Halling
Un hombre grande está en camino
A través del estrecho sendero de la muerte
Donde la luz desde el sótano
Una piel azulada desnuda
Allí se sienta en su barril
Y ajusta la melodía de su violín

Donde los gritos de los hogares oscuros
En guardia del guardián de las cuerdas
Se desvanecen con el compás de los cascos
Donde brilla la hermosa realidad de la muerte
Allí en la oscuridad en un ataúd
Un hombre grande está en camino
En guardia del guardián de las cuerdas
Allí en la pesada oscuridad de la muerte

Escrita por: