395px

Abschied ist nicht schwer

Kamuran Akkor

Ayrılmak Zor Değil

anlamsız herşey
öyle bakma tek suçlu sensin
yüreğim yoruldu
ağlarım sessizce bilmezsin

bir gün anlarsın
neden vazgeçtim
yenildim sonunda

ayrılmak zor değil
seni unutmak zor
akşam oldu yine
hayalin her yerde
rahat yok bana
anılar ardımda oldukça
anladın mı ne yaptın bana

belki de suç ben de
belki hataydı böyle bağlanmak
değişirsin diye
kendimi aldattım yıllarca
aynısın hala
gücün yok aşka
anladım sonunda

Abschied ist nicht schwer

Alles macht keinen Sinn
Schau nicht so, du bist die einzige Schuldige
Mein Herz ist müde
Ich weine leise, du weißt es nicht

Eines Tages wirst du verstehen
Warum ich aufgegeben habe
Ich habe schließlich verloren

Abschied ist nicht schwer
Dich zu vergessen ist schwer
Es ist wieder Abend
Dein Bild ist überall
Ruhig ist es für mich nicht
Solange die Erinnerungen hinter mir sind
Hast du verstanden, was du mir angetan hast?

Vielleicht bin ich auch schuld
Vielleicht war es ein Fehler, so zu binden
Ich habe mich jahrelang betrogen
In der Hoffnung, dass du dich änderst
Du bist immer noch gleich
Du hast keine Kraft für die Liebe
Ich habe es schließlich verstanden