395px

Lágrimas que te reflejan

Kan MiYoun

Nunmuri Neol Geuryeo

Hoksshirado geudae saenggagi namyeon
Gakkeum geudae sajin kkeonaege dwaeyo
Geu sajin sogeseo uri sajin sogeseo
Hwanhage utkko itjjyo haengbokhan moseubijyo
Gakkeum geudaedo nae saenggakhanayo
Geureol ttae geudaeneun eotteokhanayo
Geudae-ege jun seonmul geudae-ege sseun pyeonji
Geudaen modu da beoryeotkketjjyo hanado namgim eopsshi

Nal barabomyeon uttteon eolgul anajudeon neo-ui songil
Ttatteuthaettteon immatjjumdo da ji-uryeogo haesseoyo
Haru iteul jinagamyeon handal dudal heulleogamyeon
Da ijeul jul arasseonneunde geureogiga himdeureoyo

Hangsang durihaettteon geureon ildeureul
Ijen honjaseo hae boryeogo haeyo
Mashittteon geu eumshiktto jaemittteon geu yeonghwado
Geudae eopsshineun amugeottto uimiga eomneungeoryo

Nal barabomyeon uttteon eolgul anajudeon neo-ui songil
Ttatteuthaettteon immatjjumdo da ji-uryeogo haesseoyo
Haru iteul jinagamyeon handal dudal heulleogamyeon
Da ijeul jul arasseonneunde geureogiga himdeureoyo

Ulji anheulgeyo
Dubeon dashi geudae saenggageun anhalgeyo jeongmal
Geudaereul mollatttamyeon cheo-eumbuteo mollatttamyeon
Na ireoke manhi apeujin anhasseultende

Nan babocheoreom ajiktto neol haru-edo subaekppeonsshik
Ijeuryeogo dajimhaedo nan geuri-umman keojyeoyo
Naega anirado geudae dareun sarang hagetjjiman
Nan almyeonseodo itjji mothae jakku nunmulman heulleoyo
Almyeonseodo geudael saranghaeyo

Lágrimas que te reflejan

A veces, cuando pienso en ti
A veces, me encuentro mirando tus fotos
En esas fotos, en nuestras fotos
Sonriendo feliz, ¿no es una imagen feliz?
A veces, ¿piensas en mí también?
En ese momento, ¿qué haces?
Un regalo para ti, una carta escrita para ti
Lo dejaste todo, sin dejar rastro

Cuando te miraba, tu sonrisa brillante
Incluso intenté borrar las lágrimas amargas
Un día pasa, dos días pasan
Pensé que lo olvidaría todo, pero es difícil

Esas cosas que siempre hicimos juntos
Ahora tengo que hacerlas solo
Esa canción que solíamos escuchar, esa película que solíamos disfrutar
Sin ti, no significa nada

Cuando te miraba, tu sonrisa brillante
Incluso intenté borrar las lágrimas amargas
Un día pasa, dos días pasan
Pensé que lo olvidaría todo, pero es difícil

No lloraré
No pensaré en ti dos veces, en serio
Si no te conociera, si no te hubiera conocido desde el principio
No dolería tanto como ahora

Como un tonto, todavía pienso en ti cien veces al día
Aunque intento no hacerlo, solo crece más
Aunque no sea yo, amaré a alguien más
Aunque lo sepa, no puedo evitar seguir llorando
Aunque lo sepa, te sigo amando

Escrita por: