395px

Recuerdos

Kana Adachi

Omokage

この広い世界で
Kono hiroi sekai de
きみと出会えたこと
Kimi to deaeta koto
七十七億分の一の
Nanajuu nana oku bun no ichi no
奇跡だったと知りました
Kiseki datta to shirimashita

真っ白な帰り道
Masshiro na kaerimichi
寄り添って笑い合ってた
Yorisotte waraiatteta
季節が変わっても
Kisetsu ga kawatte mo
きみは変わらずにいてくれた
Kimi wa kawarazu ni ite kureta

永遠なんてない
Eien nante nai
わかってたけど
Wakatteta kedo
少しだけ信じてた
Sukoshi dake shinjiteta

きみと出会わない人生なら
Kimi to deawanai jinsei nara
こんなにも苦しく感じないのに
Konna ni mo kurushiku kanjinai no ni
きみのこと忘れてしまいたい
Kimi no koto wasurete shimaitai
止まらないこの涙
Tomaranai kono namida
手放したこの奇跡
Tebanashita kono kiseki

遠く向こうから
Tooku mukou kara
聞こえたきみの声
Kikoeta kimi no koe
気のせいってわかっているけど
Ki no sei tte wakatte iru kedo
振り返ってしまうんだ
Furikaette shimau'n da

きみと出会わない人生なら
Kimi to deawanai jinsei nara
こんなにも悲しく感じないのに
Konna ni mo kanashiku kanjinai no ni
きみだけを忘れてしまいたい
Kimi dake wo wasurete shimaitai
止まらないこの涙
Tomaranai kono namida

また同じ
Mata onaji
真っ白な
Masshiro na
季節が巡り
Kisetsu ga meguri
今もまだ手に残るきみのぬくもり
Ima mo mada te ni nokoru kimi no nukumori

きみと出会えない人生なら
Kimi to deaenai jinsei nara
恋もしてなかったな
Koi mo shitenakatta na

きみと出会えることができたから
Kimi to deaeru koto ga dekita kara
こんなにも一途に愛していられた
Konna ni mo itto ni aishite irareta
忘れないこの奇跡
Wasurenai kono kiseki

Recuerdos

En este vasto mundo
Encontrarte fue
Un milagro de una en setenta y siete mil millones
Así lo supe

En el camino de regreso, blanco como la nieve
Nos reíamos juntos, abrazados
Aunque las estaciones cambien
Tú sigues igual

Sé que la eternidad no existe
Pero por un momento creí en ella

Si mi vida no se cruzaba contigo
No sentiría este dolor tan intenso
Quisiera olvidarte
Estas lágrimas no cesan
Dejar ir este milagro

Desde lejos
Escucho tu voz
Sé que es mi imaginación
Pero igual me vuelvo para mirar

Si mi vida no se cruzaba contigo
No sentiría esta tristeza tan profunda
Solo quisiera olvidarte a ti
Estas lágrimas no paran

Otra vez
En la misma
Blanca
Estación que regresa
Tu calor aún perdura en mis manos

Si mi vida no se cruzaba contigo
Ni siquiera habría amado

Porque pude encontrarte
Pude amarte con tanta entrega
No olvidaré este milagro

Escrita por: