Flower in the Snow
しずかよるにざわつくきおく
shizuka yoru ni zawatsuku kioku
ゆきのようにふりいつもっていく
yuki no you ni furi itsumo tte iku
いつのまにかかかえてたもの
itsu no manika kakaete ta mono
ふえていたねすこしこわくて
fuete ita ne sukoshi kowakute
ふれたぬくもりはこのてに
fureta nukumori wa kono te ni
のこしていたいの
nokoshite itai no
こおるつちのなかではなはそらをめざす
kooru tsuchi no naka de hana wa sora wo mezasu
あすをまつわたしはどこにいけるのかなな
asu wo matsu watashi wa doko ni ikeru no ka na na
ただねがうよただじゆうに
tada negau yo tada jiyuu ni
ただつよいわたしでいたい
tada tsuyoi watashi de itai
いまふみだすあしあとこなゆきにきざむ
ima fumidasu ashiato konayuki ni kizamu
いつのひかはなさくように
itsu no hi ka hanasaku you ni
Flower in the Snow
The noise in the quiet night falls like snow, and before I knew it, the things I was carrying with me had increased. I was a little scared
I want to keep the warmth of our touch in my hands
In the frozen earth, I aim for the sky, waiting for tomorrow, I wonder where I can go
I just wish, I'd just be free and strong, I wish that the footprints I take now will be engraved in the snow, and that there will be no more days like this