Kyou No Uta
どんな魔法でも
don’na mahou demo
わたしの心はあげないよ
watashi no kokoro wa agenai yo
どんな魔法でも
don’na mahou demo
わたしの心はうばえないの
watashi no kokoro wa ubaenai no
いまわたしができる
ima watashi ga dekiru
ことはまっすぐに生きること
koto wa massugu ni ikirukoto
いまわたしができる
ima watashi ga dekiru
ことは目の前を信じること
koto wa me no mae o shinjirukoto
きみのことは愛しているけど
kimi no koto wa itoshite irukedo
わたしのものではないんだ
watashi no monode wa nai nda
せかいでわたし生きているけど
sekai de watashi ikite irukedo
染まったわけではない
somatta wakede wanai
だれにもつかめない風になりたい
darenimo tsukamenai kazeninaritai
見えない心をみつけたい
mienai kokoro o mitsuketai
きのうとも会えないのなら
kinou to mo aenai nonara
ちゃんとした別れをして
chanto shita wakare o shite
きょうを吹くのだ
kyo o fuku noda
いまわたしがほしい
ima watashi ga hoshi
ものは目には見えないよ
mono wa me ni wa mienai yo
いまわたしがほしい
ima watashi ga hoshi
ものは見えっぱりにはわからない
mono wa mieppari ni wa wakaranai
かなしみをかなしんで
kanashimi o kanashinde
やさしさをうけとめれば
yasashisa o uketomereba
しあわせになるって
shiawase ni naru tte
わたしも気づいてるよ
watashi mo kizui teru yo
きみのことは愛しているけど
kimi no koto wa itoshite irukedo
わたしのものではないんだ
watashi no monode wa nai nda
せかいでわたし生きているけど
sekai de watashi ikite irukedo
染まったわけではない
somatta wakede wanai
だれのものでもない光になって
dare no monode mo nai hikari ni natte
しずめた心をみつけたい
shizumeta kokoro o mitsuketai
かっこわるくてもよい気がするよ
kakko warukute mo yoi ki ga suru yo
ちゃんと自分でいるなら
chanto jibun de irunara
わたしは
watashi wa
だれにもつかめない風になりたい
darenimo tsukamenai kazeninaritai
見えない心をみつけたい
mienai kokoro o mitsuketai
きのうとも会えないのなら
kino to mo aenai nonara
ちゃんとした別れをして
chanto shita wakare o shite
ちゃんと始まりみつけて
chanto hajimari mitsukete
ちゃんとわたしを信じて
chanto watashi o shinjite
きょうを吹くのだ
kyo o fuku noda
さよならだね
sayonara da ne
ほらきょうのうたをうたえるから
hora kyo no uta o utaerukara
La canción de hoy
Cualquier hechizo
No elevará mi corazón
Cualquier hechizo
No podrá robar mi corazón
Lo que puedo hacer ahora
Es vivir rectamente
Lo que puedo hacer ahora
Es creer en lo que está frente a mí
Te amo, pero
No eres mío
Vivo en este mundo
Pero no estoy manchada
Quiero ser como el viento inalcanzable
Quiero encontrar un corazón invisible
Si no puedo verte mañana
Despedirme adecuadamente
Y soplar hoy
Lo que quiero ahora
No es visible a simple vista
Lo que quiero ahora
No se puede entender fácilmente
Si acepto la tristeza
Y recibo la amabilidad
Me doy cuenta
De que puedo ser feliz también
Te amo, pero
No eres mío
Vivo en este mundo
Pero no estoy manchada
Quiero convertirme en una luz que no pertenece a nadie
Quiero encontrar un corazón tranquilo
Me siento bien aunque sea vergonzoso
Si me mantengo fiel a mí misma
Quiero ser como el viento inalcanzable
Quiero encontrar un corazón invisible
Si no puedo verte mañana
Despedirme adecuadamente
Encontrar un nuevo comienzo
Creer en mí misma
Y soplar hoy
Es hora de decir adiós
Porque hoy puedo cantar esta canción