Carnival
ウカレさわぎがおわるころ
Ukare sawagi ga owaru koro
ふとわれにかえってかんがえる
Futo ware ni kaette kangaeru
けっきょくひとはひとりだなんて
Kekkyoku hito wa hitori da nante
がらにもなくなげやりだね
Gara ni mo naku nageyari da ne
おわりははじまりめぐってゆくもの
Owari wa hajimari megutte yuku mono
とうほうにくれてかんがえこむひまはない
Tohou ni kurete kangae komu hima wa nai
あいをとめないで
Ai wo tomenaide
きみだけみつめて
Kimi dake mitsumete
ひとみのむこうのてんごくにいこう
Hitomi no mukou no tengoku ni ikou
おちこんで
Ochikonde
わらってまたないて
Waratte mata naite
やまこえたにこえいつかごーるにたどりつく
Yama koe tani koe itsuka gooru ni tadoritsuku
きみがであったいくつかの
Kimi ga deatta ikutsuka no
ラッキーとアンラッキーかぞえたら
Rakkii to anrakkii kazoetara
ふしぎとつりあいとれてないかい
Fushigi to tsuriai torete nai kai
じぶんでかいたしなりおだよ
Jibun de kaita shinario da yo
しゅやくにわきやくぜんだまあくたま
Shuyaku ni wakiyaku zendama akutama
あっとおどろくどんでんがえしもまってる
Atto odoroku dondengaeshi mo matteru
あいをとめないで
Ai wo tomenaide
きみだけみつめて
Kimi dake mitsumete
こころのまんなかのおんがくでおどろう
Kokoro no mannaka no ongaku de odorou
ちょうしんのって
Choushin notte
へこんでめがさめて
Hekonde me ga samete
なんとかやれればきっとごーるはほほえむさ
Nan toka yarereba kitto gooru wa hohoemu sa
ほんきになってぶつかれたら
Honki ni natte butsukaretara
たとえそれがしっぱいでも
Tatoe sore ga shippai demo
なにもせずにいたらきっと
Nanimo sezu ni itara kitto
そのてにははいらないきみのたからもの
Sono te ni wa hairanai kimi no takaramono
あいをとめないで
Ai wo tomenaide
きみだけみつめて
Kimi dake mitsumete
ひとみのむこうのてんごくにいこう
Hitomi no mukou no tengoku ni ikou
おちこんで
Ochikonde
わらってまたないて
Waratte mata naite
やまこえたにこえいつかごーるにたどりつく
Yama koe tani koe itsuka gooru ni tadoritsuku
Carnaval
Cuando el bullicio del carnaval llega a su fin
De repente regreso a casa y reflexiono
Al final, la gente está sola, ¿no es así?
Lanzando palabras al aire sin razón
El fin es el principio de algo que sigue girando
No hay tiempo para perderse en la confusión
No detengas el amor
Solo mírame a mí
Vamos juntos al paraíso más allá de tus ojos
Caer, reír y luego llorar
A través de montañas y valles, algún día alcanzaremos la meta
Si contamos las veces que nos encontramos
Con suerte y desgracia
¿No es extraño que no podamos escapar?
Es un guion que escribimos nosotros mismos
Protagonistas, secundarios, extras, malos y buenos
Incluso las sorpresas repentinas están esperando
No detengas el amor
Solo mírame a mí
Bailaremos al ritmo de la música en el centro de nuestros corazones
Sigue el ritmo
Despierta y abre los ojos
Si haces algo, seguramente la meta sonreirá
Si te tomas en serio y te golpean
Incluso si eso es un fracaso
Si sigues adelante sin rendirte
En tus manos estará tu tesoro
No detengas el amor
Solo mírame a mí
Vamos juntos al paraíso más allá de tus ojos
Caer, reír y luego llorar
A través de montañas y valles, algún día alcanzaremos la meta