ANIMARU・MAJIKKU -animal magic
[Ryo, Hina]
[Ryo, Hina]
やせたくろいのらいぬが
yaseta kuroi nora inu ga
くびをかしげておれをみていた ごぜんにじ
kubi wo kashigete ore wo miteita gozen ni ji
[Subaru, Maru]
[Subaru, Maru]
きっとことばにできない
kitto kotoba ni dekinai
おなじでんぱをKYACCHIしたんだろう
onaji denpa wo KYACCHI shitan darou
[Tacchon, Yasu, Yoko]
[Tacchon, Yasu, Yoko]
すいこまれそうになるくらいはとばに
sui komaresou ni naru kurai hatoba ni
しょうわからのさびたうみかぜがふきぬける
Shouwa kara no sabita umikaze ga fukinukeru
かんがえるなかんじろ いまを
kangaeru na kanjiro ima wo
とにかくじかんがないんだ
tonikaku jikan ga nai n da
おれがやらなきゃ だれがやるんだ
ore ga yaranakya dare ga yarun da
ぶじでいてくれ
buji de ite kure
うまれつきもっている
umaretsuki motteiru
やせいのかんで
yasei no kan de
すべてときあかすぜ
subete toki akasu ze
BUREないぜ
BURE nai ze
[Subaru, Hina, Yoko]
[Subaru, Hina, Yoko]
そんなことばにできない
sonna kotoba ni dekinai
あかいでんぱのかなしいみのうえ
akai denpa no kanashii mi no ue
[Ryo, Tacchon, Yasu, Maru]
[Ryo, Tacchon, Yasu, Maru]
すいこまれそうになるくろいなみまに
sui komaresou ni naru kuroi nami ma ni
さびちゃけたふねがうらめしそうにうかんでるぜ
sabichaketa fune ga urameshisou ni ukanderu ze
かんがえるなかんじろ いまを
kangaeru na kanjiro ima wo
きのうもあしたもないのさ
kinou mo ashita mo nai no sa
おれたちきっと にたものどうしさ
oretachi kitto nita mono doushi sa
しんじろ きせきを
shinjiro kiseki wo
かんがえるなかんじろ いまを
kangaeru na kanjiro ima wo
とにかくじかんがないんだ
tonikaku jikan ga nai n da
おれがやらなきゃ だれがやるんだ
ore ga yaranakya dare ga yarun da
ぶじでいてくれ
buji de ite kure
[Ryo, Yasu] うまれつきもっている
[Ryo, Yasu] umaretsuki motteiru
[Maru, Yoko] やせいのかんで
[Maru, Yoko] yasei no kan de
[Hina, Tacchon] すべてときあかすぜ
[Hina, Tacchon] subete toki akasu ze
BUREないぜ
BURE nai ze
THANK YOU
THANK YOU
MAGIA ANIMAL
[Ryo, Hina]
El perro negro flaco
me miraba con la cabeza inclinada a las cinco de la mañana
[Subaru, Maru]
Seguramente no puede expresarse con palabras
¿Captó la misma señal?
[Tacchon, Yasu, Yoko]
Hasta el punto de parecer atrapado
por el viento marino oxidado desde la era Showa
No pienses, siente el momento
De todos modos, no hay tiempo
Si no lo hago yo, ¿quién lo hará?
Quédate a salvo
Nacido con
el instinto salvaje
Revelaremos todo en cualquier momento
No nos detendremos
[Subaru, Hina, Yoko]
No puedo expresar esas palabras
Sobre la tristeza del denso aire rojo
[Ryo, Tacchon, Yasu, Maru]
Hasta el punto de parecer atrapado
en las olas negras que parecen enojadas
No pienses, siente el momento
No hay ayer ni mañana
Seguramente somos
iguales en algo
Cree en el milagro
No pienses, siente el momento
De todos modos, no hay tiempo
Si no lo hago yo, ¿quién lo hará?
Quédate a salvo
[Ryo, Yasu] Nacido con
[Maru, Yoko] el instinto salvaje
[Hina, Tacchon] Revelaremos todo en cualquier momento
No nos detendremos
GRACIAS