Dye D?
I just can not tell how to love you.
But i know that i need you now.　so trust me.
You don't even know how to love me.
Cause you've got know who on earth i am.
I just can not tell what should i do.
So i'm wandering through every night alone.
You don't even know what i'm doing.
But i'm fallin' in forbidden love with you.
Aa, toya mo omoi samayotte
Kyoren no hate ni chimayotte
Bōtoku shi karada kegarete
Down down down(down)
Yamiyo ni hibiku kyosei
Hitoriyogari no koi (love)　to　(you)
Wallow wallow wallow…ow　(yeah)
I'll live with you.
Love you tonight.
Whenever you are lost,
I'll be there for you.　never let you go.
I just can not tell how to love you.
But i know that i need you now.　so trust me.
Aa, kegare naki kono tōya ni
Eraba reshi kimi makoto
Kyōren no hate ni izanatte
Bounce bounce bounce　(bounce)
Does tonight make you happy? or sad? or make you cry?
Welcome to the board of dark moonlight night.
I'll live with you.
Love you tonight.
Whenever you are lost,
I'll be there for you.　never let you go.
I just can not tell how to love you.
You don't even know how to love me.
I did not know what…what should i've done.
But i'm fallin' in forbidden love with you.
Tinte D?
No puedo decirte cómo amarte.
Pero sé que te necesito ahora, así que confía en mí.
Ni siquiera sabes cómo amarme.
Porque no tienes ni idea de quién soy en realidad.
No puedo decirte qué debo hacer.
Así que deambulo solo todas las noches.
Tú ni siquiera sabes qué estoy haciendo.
Pero estoy cayendo en un amor prohibido contigo.
Ah, tus pensamientos vagan
Perdidos en el extremo de la distancia
Contaminando mi cuerpo
Abajo, abajo, abajo (abajo)
La fuerza resonando en la oscuridad de la noche
Un amor solitario (amor) hacia ti
Sumergiéndome, sumergiéndome, sumergiéndome... (sí)
Viviré contigo.
Amarte esta noche.
Siempre que estés perdido,
Estaré allí para ti, nunca te dejaré ir.
No puedo decirte cómo amarte.
Pero sé que te necesito ahora, así que confía en mí.
Ah, en esta torre sin mancha
Elegiste sinceramente
Invitándome al final de la distancia
Rebotar, rebotar, rebotar (rebotar)
¿Esta noche te hace feliz? ¿o triste? ¿o te hace llorar?
Bienvenido al tablero de la noche oscura de la luna.
Viviré contigo.
Amarte esta noche.
Siempre que estés perdido,
Estaré allí para ti, nunca te dejaré ir.
No puedo decirte cómo amarte.
Ni siquiera sabes cómo amarme.
No sabía qué... qué debía hacer.
Pero estoy cayendo en un amor prohibido contigo.