Akane
かけがえのないひびが
Kakegae no nai hibi ga
むげんにあるようにかんじて
Mugen ni aru yō ni kanjite
あしたやればいいやっておもっていたんだあ
Ashita yareba ī ya tte omotte ita nda aa
ながいみちのりのどまんなかで
Nagai michinori no do man'naka de
たちどまりうなだれたまま
Tachidomariu na tareta mama
なりたくもなかったじぶんになっていた
Naritaku mo nakatta jibun ni natte ita
こんなはずじゃなかったいいわけはくさるほどしてきた
Konna hazu janakatta iiwake wa kusaru hodo shite kita
かっこわるいじぶんをたなにあげひらきなおってたんだ
Kakko warui jibun o tana ni age hirakinaotteta nda
それがいちばんださいときづいていたけど
Sore ga ichiban dasai to kidzuite itakedo
まどのそとにひろがるにちじょうをかえていくためには
Mado no soto ni hirogaru nichijō o kaete yuku tame ni wa
あきらめたいつかとむきあわなきゃいけないって
Akirameta itsu ka to mukiawanakya ikenai tte
わかっていたのに
Wakatte itanoni
かけがえのないひびが
Kakegae no nai hibi ga
むげんにあるようにかんじて
Mugen ni aru yō ni kanjite
あしたやればいいやって
Ashita yareba ī ya tte
おもっていたんだあ
Omotte ita nda aa
ながいみちのりのどまんなかで
Nagai michinori no do man'naka de
たちどまりうなだれたまま
Tachidomariu na tareta mama
かこのじぶんをあいせるくらい
Kako no jibun o aiseru kurai
おとなになったつもりでいたけど
Otona ni natta tsumoride itakedo
わらえるくらいがちょうどいいさ
Waraeru kurai ga chōdo ī-sa
いままでがすべてなんかじゃない
Imadake ga subete nanka janai
はなせばきりがないほどくりかえしたとうまわりも
Hanaseba kiri ga nai hodo kurikaeshita tōmawari mo
いまとなってはわらいばなしさ
Ima to natte wa waraibanashi-sa
かわることのないかこと
Kawaru koto no nai kako to
いまがつむいだみちしるべ
Ima ga tsumuida michishirube
あしたやればいいなんて
Ashita yareba ī nante
もうおもわないよああ
Mō omowanai yo aa
ながいみちのりはつづいていくけど
Nagai michinori wa tsudzuite ikukedo
ふりかえってわらえればいいさ
Furikaette waraereba ī sa
あの日のぼくと
Ano hi no boku to
Akane
The irreplaceable days
I felt like they were infinite
I thought it would be fine if tomorrow came
In the middle of a long journey
I stood still, exhausted
I became the person I never wanted to be
I made so many excuses that weren't supposed to happen
I was raising my uncool self, trying to be someone else
I realized it was the most pathetic thing, but
To change the everyday life spreading outside the window
I had to face the fact that I couldn't give up someday
I understood that
The irreplaceable days
I felt like they were infinite
I thought it would be fine if tomorrow came
In the middle of a long journey
I stood still, exhausted
I pretended to love my past self
Thinking I had become an adult
Just being able to laugh is enough
It's not like everything is just now
The endless detours that repeated until there was no end in sight
Now they're just funny stories
The unchanging past and
The present that has been woven are guideposts
I don't think anymore that it would be fine if tomorrow came
The long journey continues, but
It's okay to look back and laugh
With the me from that day