Wake Up
The system's noose tightens around your neck
And all the time you're at their beck and call
You're their slave
From the cradle to the grave
They've got a chip - a fucking micro-chip
With your name on it - with your name on it
They've got a chip - a fucking micro-chip
With your name on it - with your name on it
They've got a base - a fucking database
With your name and your face
They want a base - a fucking database
With your DNA, your name and your face
They've got a cell, a fucking living hell
For you - for YOU!
They've got a cell in a private jail
For you - for YOU!
They fill you full of lies, fill you full of lies
They've got you paralysed, got you paralysed
They fill you full of lies, fill you full of lies
Open your eyes! OPEN YOUR EYES!
Wake up! Stand up!
WAKE UP! STAND UP!
Come on, come on, come on, come on - wake up!
Come on, come on, come on, come on - stand up!
Despierta
El lazo del sistema se aprieta alrededor de tu cuello
Y todo el tiempo estás a su disposición
Eres su esclavo
Desde la cuna hasta la tumba
Tienen un chip - un maldito microchip
Con tu nombre en él - con tu nombre en él
Tienen un chip - un maldito microchip
Con tu nombre en él - con tu nombre en él
Tienen una base - una maldita base de datos
Con tu nombre y tu rostro
Quieren una base - una maldita base de datos
Con tu ADN, tu nombre y tu rostro
Tienen una celda, un maldito infierno viviente
Para ti - ¡para TI!
Tienen una celda en una cárcel privada
Para ti - ¡para TI!
Te llenan de mentiras, te llenan de mentiras
Te tienen paralizado, te tienen paralizado
Te llenan de mentiras, te llenan de mentiras
¡Abre los ojos! ¡ABRE TUS OJOS!
¡Despierta! Levántate!
¡DESPIERTA! ¡LEVÁNTATE!
Vamos, vamos, vamos, vamos - despierta!
Vamos, vamos, vamos, vamos - levántate!