We Took Each Other's Hand
When you are by my side
I never felt so complete
From deep inside, one day, when I wake up
From this never-ending dream
I wanna see you again
All of your warm tender days
So many memories with you, now gone
I feel so lost without you here by my side
When I wake up from this dream
I wanna be with you again
Remember the moment
We took each other's hand
If I'd never let you go so far away
We'd still be the same
Even if you are not here now
I love you till the end of time
Nous avons pris nos mains
Quand tu es à mes côtés
Je ne me suis jamais senti aussi complet
Au fond de moi, un jour, quand je me réveillerai
De ce rêve sans fin
Je veux te revoir
Tous tes jours tendres et chaleureux
Tant de souvenirs avec toi, maintenant disparus
Je me sens si perdu sans toi ici à mes côtés
Quand je me réveille de ce rêve
Je veux être avec toi à nouveau
Souviens-toi du moment
Où nous avons pris nos mains
Si je ne t'avais jamais laissé t'éloigner
Nous serions toujours les mêmes
Même si tu n'es pas ici maintenant
Je t'aime jusqu'à la fin des temps
Escrita por: Kaori Sawada