395px

Dos Llamadas

Kaoru Akimoto

Two Call

ケンカをしたのちで
kenka o shita nochi de
いつも思うのよ
itsumo omōnoyo
やっぱり悪いのは私の方
yappari warui no wa watashi no hō

ダイヤル回さずに受話器に向かって
daiyaru mawasazu ni juwaki ni mukatte
何度も繰り返し練習した
nan do mo kurikaeshi renshū shita

Two callいないに出たら謝るから
two call inai ni detara ayamarukara
お願いよ電話の側で待っててほしいの
onegaiyo denwa no gawa de mattete hoshīno

大きく息をして
ōkiku iki o shite
ためらってるけど
tameratterukedo
指は構わないでダイヤルする
yubi wa kamawanaide daiyaru suru

まだ帰ってないの?どこにいるの
mada kaettenaino? doko ni iruno

わかってる電話の側で笑ってるのね
wakatteru denwa no gawa de waratterunone
Two callいないに出なきゃもう謝らない
two call inai ni denakya mō ayamaranai
Two callいないに出なきゃもう謝らない
two call inai ni denakya mō ayamaranai

Dos Llamadas

Después de pelear
Siempre pienso
Que la culpa es mía

Sin marcar el número, mirando al auricular
Practicaba una y otra vez

Dos llamadas, si no contesto, te pediré perdón
Por favor, espera al teléfono

Respiro profundamente
Vacilando
Marco sin importar mis dudas

¿Todavía no has vuelto? ¿Dónde estás?

Sé que estás riendo al otro lado del teléfono
Dos llamadas, si no contesto, ya no pediré perdón
Dos llamadas, si no contesto, ya no pediré perdón

Escrita por: Kaoru Akimoto / Takao Kisugi