Botas Negras
Allí vienen los botas negras
Marchando sin temor
Marcando el paso en un a guerra
Que llevan en su interior
Pobres botas negras
Sin guerra será peor!
Son mis amigos de la infância
Y van marchando sin noción
Todos cantando una de guerra
Y ellos cantan de wall
Raparon todas sus cabezas
Pero no su corazón
Allí se van mis botas negras
Gritándome sin voz
El flaco botas negras
Cantando esta canción!
Aquí vienen los botas negras
Nos gusta el rock and roll
Nos gustan esas fiestas que revientan con el Sol
Nos gusta la naturaleza, la hierba y el amor
Nos gustan las protestas justas
Odiamos la opresión
Somos botas negras
De la calle y rock and roll!
Quise morirme hoy en el radio
La guerra comenzó
Las madres lloran y las novias
Y toda una nación
De toda la impotencia
Y la inconciencia, ¿qué se yo?
Mejor me callo seria en vano
Ser un héroe en el panteón
Pobres botas negras hay guerra y sera peor
Llovía invierno y la puerta
Sentí alguien llamó
Pedí al Sol que fueran ellos
Solo uno volvió
Con la mirada destrozada
Llorando me abrazó
Aquí traje sus botas negras y en sangre una canción
Aquí somos los botas negras
Marchamos con temor
Marcando el paso entre las bombas
La muerte y el dolor
Si no volvemos
Si no volvemos hoy
El flaco botas negras
Cantando esta canción!
Aquí vienen los botas negras
Nos gusta el rock and roll
Nos gustan esas fiestas que revientan con el Sol
Nos gusta la naturaleza, la hierba y el amor
Nos gustan las protestas justas
Odiamos la opresión
Somos botas negras
De la calle y rock and roll!
Schwarze Stiefel
Da kommen die schwarzen Stiefel
Marschieren ohne Furcht
Setzen den Schritt in einen Krieg
Den sie in sich tragen
Arme schwarze Stiefel
Ohne Krieg wird's schlimmer!
Sie sind meine Freunde aus der Kindheit
Und marschieren ohne Ahnung
Alle singen ein Kriegslied
Und sie singen von der Mauer
Sie haben sich alle die Köpfe rasiert
Doch nicht ihr Herz
Da gehen meine schwarzen Stiefel
Schreiend ohne Stimme
Der dünne schwarze Stiefel
Singt dieses Lied!
Hier kommen die schwarzen Stiefel
Wir lieben Rock 'n' Roll
Wir mögen die Feste, die mit der Sonne explodieren
Wir lieben die Natur, das Gras und die Liebe
Wir mögen gerechte Proteste
Wir hassen die Unterdrückung
Wir sind schwarze Stiefel
Von der Straße und Rock 'n' Roll!
Ich wollte heute im Radio sterben
Der Krieg hat begonnen
Die Mütter weinen und die Freundinnen
Und eine ganze Nation
Von all der Ohnmacht
Und dem Unbewusstsein, was weiß ich?
Besser ich schweige, wäre vergebens
Ein Held im Pantheon zu sein
Arme schwarze Stiefel, es gibt Krieg und es wird schlimmer
Es regnete im Winter und die Tür
Ich fühlte, jemand rief
Ich bat die Sonne, dass sie sie bringen
Nur einer kam zurück
Mit zerbrochenem Blick
Weinend umarmte er mich
Hier brachte ich ihre schwarzen Stiefel und in Blut ein Lied
Hier sind wir die schwarzen Stiefel
Marschieren mit Furcht
Setzen den Schritt zwischen den Bomben
Dem Tod und dem Schmerz
Wenn wir nicht zurückkommen
Wenn wir heute nicht zurückkommen
Der dünne schwarze Stiefel
Singt dieses Lied!
Hier kommen die schwarzen Stiefel
Wir lieben Rock 'n' Roll
Wir mögen die Feste, die mit der Sonne explodieren
Wir lieben die Natur, das Gras und die Liebe
Wir mögen gerechte Proteste
Wir hassen die Unterdrückung
Wir sind schwarze Stiefel
Von der Straße und Rock 'n' Roll!