God Ov Noise
We walk trough the edge,
Of the end of the world,
The people beyond the southern mountains
Hear the words of the god of
Noise! We had never seen
That thing that you call sun.
And we had never taste
The muses and gods buckthorn. We only sing simple songs
In honour to the caos of the south To live with
The emptyness behind you,
To live getting
Our back to the abyss You don't know what it means!
Our simple songs are in honour
To our violent lands
To the word of the oceans
To the roar of Mwono when a glaciar
Falls down! You don't know what means
To live with a father
Like the norwest wind! The god of noise bless this sounds,
And walk again betwen the mountains,
He knows that when the ice die,
The cities in ruins will fed!
Forever! The cities in ruins will fed... Him!
Dios del Ruido
Caminamos por el borde,
Del fin del mundo,
La gente más allá de las montañas del sur
Escucha las palabras del dios del
Ruido! Nunca habíamos visto
Esa cosa que llamas sol.
Y nunca habíamos probado
El espino de las musas y dioses. Solo cantamos canciones simples
En honor al caos del sur Para vivir con
El vacío detrás de ti,
Para vivir teniendo
Nuestra espalda hacia el abismo ¡No sabes lo que significa!
Nuestras canciones simples son en honor
A nuestras tierras violentas
A la palabra de los océanos
Al rugido de Mwono cuando un glaciar
¡Se derrumba! No sabes lo que significa
Vivir con un padre
Como el viento del noroeste! El dios del ruido bendice estos sonidos,
Y camina de nuevo entre las montañas,
¡Él sabe que cuando el hielo muera,
Las ciudades en ruinas se alimentarán!
¡Por siempre! ¡Las ciudades en ruinas se alimentarán... ¡Él!