395px

All The Life

Kapanga

Toda La Vida

Yo te vi pasar del brazo de un amigo nacional
Toda la vida, juntando porquerías
Luego fuiste al bar, te atragantaste con paté de fuá
Toda la vida, comiendo porquerías
Desintoxicar y te compré un pasaje al Paraguay
Toda la vida, fumando porquerías

Y comenzaste a vomitar
(A vomitar)
A repeler
(¡Todo placer!)
A repeler todo placer
A discernir me quiero ir
Con un tambor
(¡Con un tambor!)
Me voy al Sol
(¡Me voy al Sol!)
Con un tambor me quiero ir

¡Kapanga!

No querías paz y te compré un pasaje a Bogotá
Toda la vida, tomando porquerías
Confundida fue a un centro de rehabilitación
Toda la vida, pensando porquerías

¡Kapanga!

Yo te vi pasar del brazo de un amigo nacional
Toda la vida, juntando porquerías
Y comenzaste a vomitar
(A vomitar)
A repeler
(¡Todo placer!)
A repeler todo placer
A discernir me quiero ir
Con un tambor
(¡Con un tambor!)
Me voy al Sol
(¡Me voy al Sol!)
Con un tambor me quiero ir

¡Kapanga!

All The Life

I saw you walk by on the arm of a national friend
All the life, collecting garbage
Then you went to the bar, to getchoked on pâté de fuça
All the life, eating garbage
Detox and I bought you a ticket to Paraguay
All the life, smoking garbage

And then you started to vomit
(To vomit)
To repel
(All pleasure!)
To repel all pleasure
I want to go to discern
With a drum
(With a drum!)
Going to the Sun
(Going to the Sun!)
I want to go with a drum

Kapanga!

You didn't want peace so I bought you a ticket to Bogotá
All my life, taking crap
Confused, she went to a rehabilitation center
All the life, thinking of garbage

Kapanga!

I saw you walk by on the arm of a national friend
All the life, collecting garbage
And then you started to vomit
(To vomit)
To repel
(All pleasure!)
To repel all pleasure
I want to go to discern
With a drum
(With a drum!)
Going to the Sun
(Going to the Sun!)
I want to go with a drum

Kapanga!

Escrita por: Claudio Maffia / Marcelo Spósito / Miguel de Luna Campos / Mariano Arjones