Kiss Me Tonight
Kiss, kiss
Kiss, kiss
Kiss, kiss
Kiss, kiss
ねきづいて
Ne kidzuite
Mhずっとまってるのに
Mh zutto matterunoni
あせらさないで
Aserasanaide
恋はそこからはじまる
Koi wa soko kara hajimaru
ゆれてるの
Yure teru no?
Mhさいしょってたしかに
Mh saisho tte tashikani
ドキドキするね
Dokidoki suru ne
のがさないでねそのタイミング
Nogasanaide ne sono taimingu
ことばをかわすように (Now)
Kotoba o kawasu you ni (Now)
さりげなくしぜんに
Sarigenaku shizen ni
(Steal) my lips, (steal) my lips
(Steal) my lips, (steal) my lips
(Oh) oh (oh) oh (oh) oh
(Oh) oh (oh) oh (oh) oh
I just wanna kiss, kiss
I just wanna kiss, kiss
そのしゅんかんに
Sono shunkan ni
あなたしか知らない
Anata shika shiranai
わたしになるの
Watashi ni naru no
いまがchance, chance
Ima ga chance, chance
とぎれたかいわ
Togireta kaiwa
ひとみをとじるから
Hitomi o tojiru kara
うまれかわらせて
Umarekawara sete
Fall in love, fall in
Fall in love, fall in
おちていくふたり
Ochite yuku futari
Fall in love, fall in
Fall in love, fall in
そのうでにだきとめて
Sono ude ni dakitomete
Fall in love, fall in
Fall in love, fall in
もうもどれないばしょへ
Moumodorenai basho e
つれさってよ
Tsuresatte yo
Please kiss, kiss, kiss me tonight
Please kiss, kiss, kiss me tonight
ねふしぎね
Ne fushigi ne
Mhさっきまでずっと
Mh sakki made wa zutto
そのよこがお
Sono yokogao
かたごしにみていたのに
Katagoshi ni mite ita no ni
いまはそのぬくもり
Ima wa sono nukumori
ひとりじめなんて
Hitorijime nante
ふたりのきょりが
Futari no kyori ga
ちかすぎてかおがみえない
Chika sugite kao ga mienai
きょうをわすれないで (Please)
Kyou o wasurenaide (Please)
これからもときどき
Korekara mo tokidoki
(Steal) my lips, (steal) my lips
(Steal) my lips, (steal) my lips
(Oh) oh (oh) oh (oh) oh
(Oh) oh (oh) oh (oh) oh
I just wanna kiss, kiss
I just wanna kiss, kiss
しあわせなほど
Shiawase na hodo
なくすのがこわくて
Nakusu no ga kowakute
ふあんになるから
Fuan ni naru kara
だからkiss, kiss
Dakara kiss, kiss
かわってないことを
Kawattenai koto o
かんじていたいから
Kanjite itai kara
つたえてください
Tsutaete kudasai
いとしさとかやさしさは
Itoshisa toka yasashi-sa wa
あたりまえになるときえるけど
Atarimae ni naru to kierukedo
うしなってきづくようなこうかいはしない
Ushinatte kidzuku youna koukai wa shinai
あなたとならば
Anata tonaraba
きっとできると思う
Kitto dekiru to omou
I just wanna kiss, kiss
I just wanna kiss, kiss
かさねるたびに
Kasaneru tabi ni
あなただけのために
Anata dake no tame ni
きれいになるの
Kireininaru no
だからkiss, kissしたくなるような
Dakara kiss, kiss shitaku naru youna
わたしでいることをやくそくするから
Watashi de iru koto o yakusoku surukara
I'm in love I'm in
I'm in love I'm in
いつまでもふたり
Itsu made mo futari
I'm in love I'm in
I'm in love I'm in
こうしていられるといいな
Koushite i rareruto ī na
I'm in love I'm in
I'm in love I'm in
もうはなさないよなんてささやいてたら
Mou hanasanai yo' nante sasayaitara
Please kiss, kiss, kiss me tonight
Please kiss, kiss, kiss me tonight
Bésame esta noche
Beso, beso,
Beso, beso,
No te detengas
Aunque parezca que no importa
No te apresures
El amor comienza desde ahí
¿Estás nervioso?
Sí, al principio seguro
Tu corazón late fuerte
No te escapes, no arruines ese momento
Como si intercambiáramos palabras (Ahora)
De manera despreocupada y natural
(Roba) mis labios, (roba) mis labios
(Oh) oh (oh) oh (oh) oh
Solo quiero besar, besar,
En ese instante
Solo tú lo sabes
Te convertirás en mí
Es ahora la oportunidad, oportunidad,
La conversación se interrumpe
Cierra los ojos
Hazme renacer
Enamórate, enamórate,
Caemos juntos
Enamórate, enamórate,
Abrázame en tus brazos
Enamórate, enamórate,
Hacia un lugar del que no podemos volver
Llévame contigo
Por favor, bésame, bésame, bésame esta noche
Es extraño, ¿verdad?
Sí, hasta hace poco
Esa cara de perfil
Que solía ver de lado...
Ahora, ese calor
El monopolio
La distancia entre nosotros
Es demasiado corta, no puedo ver tu rostro
No olvides hoy (Por favor)
De ahora en adelante, a veces
(Roba) mis labios, (roba) mis labios
(Oh) oh (oh) oh (oh) oh
Solo quiero besar, besar,
Hasta el punto de felicidad
Temo perderlo
Porque me pone ansiosa
Así que bésame, bésame,
Porque quiero sentir
Que las cosas no cambian
Por favor, házmelo saber
El amor y la amabilidad
Pueden desaparecer naturalmente
Pero no sentiré un arrepentimiento
Si estás a mi lado
Seguro que puedo hacerlo
Solo quiero besar, besar,
Cada vez que se superponen
Solo para ti
Me vuelvo hermosa
Así que prometo
Quedarme como alguien
Que quiere besar, besar
Estoy enamorada, estoy
Para siempre juntos
Estoy enamorada, estoy
Es bueno ser así
Estoy enamorada, estoy
Si susurras 'No te dejaré nunca más'
Por favor, bésame, bésame, bésame esta noche