Ömrüm
Sendelesen bile bazı yürümek var ya
Oh ne rahat deyiverip yayılmak varken
Kim demiş köşe başında tezgah kurmuşlar
Düşmüş işportalara sevda gibi sevdalar
Doğuştaki o muhteşem güzellik bile
Nereden gözlersen gözle
Dolu dolu gözyaşı ile kan ile terle
Değil mi ömrüm
Ömrüm
Ömrüm
Ömrüm!
Elalemdir neler derler yaşamak var ya
Öküz altında buzağı aranırlarken
O ki bir an içindir tuz basılır yaralara
Hasretlerden süzülünür sevda gibi sevdalara
Doğuştaki o muhteşem güzellik bile
Nereden gözlersen gözle
Dolu dolu gözyaşı ile kan ile terle
Değil mi ömrüm
Ömrüm
Ömrüm
Ömrüm!
Mijn Leven
Zelfs als je niet beweegt, is er een manier om te lopen
Oh, wat fijn om te ontspannen en te chillen
Wie heeft gezegd dat ze een kraampje hebben opgezet op de hoek?
Ze zijn gevallen voor de liefde, net als de liefdesverdriet
Zelfs die prachtige schoonheid van geboorte
Hoe je het ook bekijkt, kijk maar
Vol met tranen, bloed en zweet
Toch, mijn leven
Mijn leven
Mijn leven
Mijn leven!
Wat de mensen ook zeggen, leven is er
Terwijl ze onder de os naar een kalf zoeken
Het is maar voor een moment, zout wordt op de wonden gestrooid
Van verlangens vloeit het als de liefde, net als de liefdesverdriet
Zelfs die prachtige schoonheid van geboorte
Hoe je het ook bekijkt, kijk maar
Vol met tranen, bloed en zweet
Toch, mijn leven
Mijn leven
Mijn leven
Mijn leven!