395px

Aún me quedo

Karan Casey

Still I Stay

The storm it gathered itself today
High on the horizon it came my way
I could see the black approaching on the hill
And down inside I knew it was here to stay

So I searched in vain for that little bit of blue
I'm always pushing and trying too hard it’s true
I never know what is best to say
I never know what is best to do

Finally the rain came down
Finally the rain it came down
Today the rain it came down on me
Today the rain it came down on me

Still I always stay
Still I always stay

The voices they congregate in my head
They’ve started up early delighted to get that call
You're not good enough for him anyway
His family is pleased the glasses clinking in the hall

I don’t find any bird of paradise here
No wings of gold or no prayers to keep me wise
No little bird has come to visit my door
I guess you could say officially I'm grey

Finally the rain came down
Finally the rain it came down
Today the rain it came down on me
Today the rain it came down on me

Still, still I always stay
Still I always stay

Aún me quedo

La tormenta se reunió hoy
Alto en el horizonte vino hacia mí
Podía ver lo negro acercándose en la colina
Y en mi interior supe que estaba aquí para quedarse

Así que busqué en vano ese pequeño pedazo de azul
Siempre empujando y tratando demasiado, es verdad
Nunca sé qué es lo mejor para decir
Nunca sé qué es lo mejor para hacer

Finalmente la lluvia cayó
Finalmente la lluvia cayó
Hoy la lluvia cayó sobre mí
Hoy la lluvia cayó sobre mí

Aún así siempre me quedo
Aún así siempre me quedo

Las voces se congregan en mi cabeza
Han empezado temprano, encantadas de recibir esa llamada
De todos modos, no eres lo suficientemente bueno para él
Su familia está contenta, los vasos tintinean en el salón

No encuentro ningún pájaro del paraíso aquí
Sin alas de oro ni rezos para mantenerme sabio
Ningún pajarito ha venido a visitar mi puerta
Supongo que podrías decir oficialmente que soy gris

Finalmente la lluvia cayó
Finalmente la lluvia cayó
Hoy la lluvia cayó sobre mí
Hoy la lluvia cayó sobre mí

Aún así, aún así siempre me quedo
Aún así siempre me quedo

Escrita por: Karan Casey