Jump Off
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
Play, 쉬지 말고 hit that play, play, play, play
Play, swiji malgo hit that play, play, play, play
가진 건 없어도 돼, 돼, 돼, 돼, 돼
gajin geon eopseodo dwae, dwae, dwae, dwae, dwae
Colors, circles, lines, who cares, cares, cares, cares, cares?
Colors, circles, lines, who cares, cares, cares, cares, cares?
Kick the ground and jump off
Kick the ground and jump off
Kick the ground and jump off
Kick the ground and jump off
Hey, 아직 겁이 나는지?
Hey, ajik geobi naneunji?
자꾸만 your trauma breathes?
jakkuman your trauma breathes?
(귓속을 간지럽히는 trauma)
(gwitsogeul ganjireopineun trauma)
Turn it into your drama
Turn it into your drama
소용돌이 그 속으로 힘차게 dive in
soyongdori geu sogeuro himchage dive in
(곧 알게 될 너만의 timing)
(got alge doel neomanui timing)
Gotta go, gotta go, gotta go
Gotta go, gotta go, gotta go
일로 와 들어봐 너와 닮은
illo wa deureobwa neowa dalmeun
모난 이들의 대합창을
monan ideurui daehapchang-eul
Wanna take it higher?
Wanna take it higher?
Wanna make it fire?
Wanna make it fire?
Wanna reach the sky?
Wanna reach the sky?
Boom, 뭘 봐 앞뒤
Boom, mwol bwa apdwi
단디 throw your body
dandi throw your body
날개 따윈 달지 않아도 자유로워 우리의 불
nalgae ttawin dalji anado jayurowo uriui bul
여기 이 자리 한데 크게 모인 한풀이의 원진
yeogi i jari hande keuge moin hanpuriui wonjin
자 kill your doubt, buddies, jump off
ja kill your doubt, buddies, jump off
일단 살아남는 게 숙제
ildan saranamneun ge sukje
스쳐 지나가는 참상 속엔
seuchyeo jinaganeun chamsang sogen
시비와 총책임의 권태
sibiwa chongchaegimui gwontae
끝-끝내 가치는 어디에
kkeut-kkeunnae gachineun eodie
어차피 people won't hear you say
eochapi people won't hear you say
그럼 한술 더 떠 kick back and play
geureom hansul deo tteo kick back and play
거한들의 전장 자빠진대도, 각오는 항상
geohandeurui jeonjang jappajindaedo, gagoneun hangsang
Full stroke, 휘둘러 fist 부러질 때 까지
Full stroke, hwidulleo fist bureojil ttae kkaji
망상? 뛰어내린 길의 종착지
mangsang? ttwieonaerin girui jongchakji
투로에 맞서, 구도를 틀어 버려
turoe matseo, gudoreul teureo beoryeo
달려 들어, 만번이고
dallyeo deureo, manbeonigo
I've been searching for something
I've been searching for something
But I don't think I'm reaching for nothing
But I don't think I'm reaching for nothing
마치 닿을 것 같아 어릴 적 상상했던
machi daeul geot gata eoril jeok sangsanghaetdeon
온 세상을 뒤틀어버릴 울트라 같은 펀치
on sesang-eul dwiteureobeoril ulteura gateun peonchi
일로 와 들어봐 너와 닮은
illo wa deureobwa neowa dalmeun
모난 이들의 대합창을
monan ideurui daehapchang-eul
Wanna take it higher?
Wanna take it higher?
Wanna make it fire?
Wanna make it fire?
Wanna reach the sky?
Wanna reach the sky?
Boom 뭘 봐 앞뒤
Boom mwol bwa apdwi
단디 throw your body
dandi throw your body
날개 따윈 달지 않아도 자유로워 우리의 불
nalgae ttawin dalji anado jayurowo uriui bul
여기 이 자리 한데 크게 모인 한풀이의 원진
yeogi i jari hande keuge moin hanpuriui wonjin
자 kill your doubt, buddies, jump off
ja kill your doubt, buddies, jump off
You can take it in
You can take it in
Slowly got breathe in
Slowly got breathe in
Now you know the feeling
Now you know the feeling
Kill your doubt, buddies, jump off
Kill your doubt, buddies, jump off
You can take it in
You can take it in
Slowly got breathe in
Slowly got breathe in
Now you know the feeling
Now you know the feeling
Kill your doubt, buddies, jump off
Kill your doubt, buddies, jump off
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
We're living in the moshpit
Salta
Estamos viviendo en el moshpit
Estamos viviendo en el moshpit
Reproduce, no pares, dale play, play, play, play
No importa si no tienes nada, nada, nada, nada, nada
Colores, círculos, líneas, ¿a quién le importa, importa, importa, importa, importa?
Patea el suelo y salta
Patea el suelo y salta
Oye, ¿todavía tienes miedo?
¿Tu trauma sigue respirando?
(El trauma que cosquillea en tus oídos)
Conviértelo en tu drama
Sumérgete con fuerza en ese torbellino
(Pronto conocerás tu propio timing)
Tengo que ir, tengo que ir, tengo que ir
Ven aquí, escucha el gran coro
De los que son como tú, los que son diferentes
¿Quieres llevarlo más alto?
¿Quieres hacerlo arder?
¿Quieres alcanzar el cielo?
Boom, ¿qué miras, adelante y atrás?
Lanza tu cuerpo con fuerza
No necesitamos alas, somos libres con nuestro fuego
Aquí, en este lugar, reunidos en un gran desahogo
Mata tus dudas, amigos, salta
Primero, sobrevivir es la tarea
En medio de la devastación que pasa
La apatía de la culpa y la responsabilidad
Al final, ¿dónde está el valor?
De todos modos, la gente no te escuchará decir
Entonces, dale un poco más, relájate y juega
Aunque caigan los grandes en la batalla, siempre estamos listos
Golpe completo, agita el puño hasta que se rompa
¿Ilusiones? El destino de la caída
Enfréntate a la ruta, rompe la estructura
Corre hacia adelante, mil veces
He estado buscando algo
Pero no creo que esté alcanzando nada
Casi siento que puedo tocarlo, como en mis sueños de niño
Un puñetazo ultra que retorcerá todo el mundo
Ven aquí, escucha el gran coro
De los que son como tú, los que son diferentes
¿Quieres llevarlo más alto?
¿Quieres hacerlo arder?
¿Quieres alcanzar el cielo?
Boom, ¿qué miras, adelante y atrás?
Lanza tu cuerpo con fuerza
No necesitamos alas, somos libres con nuestro fuego
Aquí, en este lugar, reunidos en un gran desahogo
Mata tus dudas, amigos, salta
Puedes absorberlo
Respira lentamente
Ahora conoces la sensación
Mata tus dudas, amigos, salta
Puedes absorberlo
Respira lentamente
Ahora conoces la sensación
Mata tus dudas, amigos, salta
Estamos viviendo en el moshpit
Estamos viviendo en el moshpit
Estamos viviendo en el moshpit
Estamos viviendo en el moshpit