395px

En Nombre Del Padre

Karel Gott

In The Name Of The Father

[dream:]
In the world of my subconscious, a realm of the unknown
A vision is carved by the almighty hand
The agony of a thousand souls supressed by life itself
Released unto the lord by his command.
My hands are covered with the blood, the blood of his salvation.
His spirit will live eternally

Take his life, by your command.
A sacrifice, by your command.

As i rise from my troubled sleep, i pray the lord my soul to keep
Wondering if he has chosen me to do his work, i speak no blasphemy
Do i confess? i am terrified, i cannot run, there is no place to hide
I search for help, but there's nobody there for my dream is now a recurring
...nightmare

Brother of the holy order, i seek your help
Understand my plight, help me fight this curse that bestows me
My son you must not fight, for this is no cure
But a mission you should undertake
To free a soul from the grasp of
...satan

So that night i did dream of mysteries untold
In the presence of the heavens was i
I could see for myself all the evils of the world
In all their morbid glory
Men took part in rites to praise the black messiah
The beast they call "the evil one"
As voices in my head did tell me of my task
To release the soul of my only son

[spirit voices:]
Take his life, by your command.
A sacrifice, by your command.
Fill the chalice, cleanse the soul
Save him now, in the chapel of salvation
[repeat]

[possession:]
Insanity dwells in the mind of a man who will take the life of his only son
Screaming and pounding inside his head as voices whisper... it must be done

En Nombre Del Padre

En el mundo de mi subconsciente, un reino de lo desconocido
Una visión es esculpida por la mano todopoderosa
La agonía de mil almas suprimidas por la vida misma
Liberadas al señor por su mandato.
Mis manos están cubiertas de sangre, la sangre de su salvación.
Su espíritu vivirá eternamente

Toma su vida, por tu mandato.
Un sacrificio, por tu mandato.

Al levantarme de mi sueño turbulento, rezo al señor por guardar mi alma
Preguntándome si me ha elegido para hacer su trabajo, no blasfemo
¿Confieso? Estoy aterrorizado, no puedo huir, no hay lugar donde esconderme
Busco ayuda, pero no hay nadie allí, pues mi sueño ahora es una pesadilla recurrente

Hermano del sagrado orden, busco tu ayuda
Comprende mi situación, ayúdame a luchar contra esta maldición que me aflige
Hijo mío, no debes luchar, pues esto no es una cura
Sino una misión que debes emprender
Para liberar un alma de las garras de
...satanás

Así que esa noche soñé con misterios no revelados
En presencia de los cielos estaba yo
Pude ver por mí mismo todos los males del mundo
En toda su morbosa gloria
Los hombres participaban en ritos para alabar al mesías negro
La bestia que llaman 'el maligno'
Mientras voces en mi cabeza me hablaban de mi tarea
De liberar el alma de mi único hijo

[Voces espirituales:]
Toma su vida, por tu mandato.
Un sacrificio, por tu mandato.
Llena el cáliz, purifica el alma
Sálvalo ahora, en la capilla de la salvación
[repetir]

[Possesión:]
La locura habita en la mente de un hombre que tomará la vida de su único hijo
Gritando y golpeando en su cabeza mientras voces susurran... debe hacerse

Escrita por: