395px

Laberinto

Karel Kryl

Bludiste

Fasady v ulici
plnicke spadu
naveky v pozici
cerneho vzadu
ve jmenu jistoty
ulite z vosku
trousime bonmoty
z bludiste mozku
Uvadl rozrazil
na brehu Svratky
paprsek rozmrazil
vajgly a zvratky
po leta v amoku
lhostejni lety
palime od boku
utate vety
Vlk v kuzi berana
z pameti smazal
ze horsi tyrana
je jeho vazal
a bida vrezala
do hnizda jiric
ze horsi vazala
je jeho biric
Nuceni legii
k povinne lasce
v carove rezii
chvalime spravce
jsme ti, kdo preziji
zimy i jara
v spravcove rezii
vitame cara
Civime na Labe
doufame skrovne
ze za nas vyhrabe
kastany z ohne
nuzakum v chatrci
daruje chleba
a kostrc nastrci
bude-li treba
Pijeme koralu
cpeme se masem
opili ze zalu
s plactivym hlasem
s pokorou muziku
s rukavy z klotu
hrajem si muziku
hrajem si muziku
na cizi notu

Laberinto

Fachadas en la calle
caída de los picos
eternamente en posición
negra detrás
en nombre de la certeza
un caracol de cera
hilamos ocurrencias
del laberinto del cerebro

Se marchitó el rosal
en la orilla del Svratka
un rayo congeló
babas y vómitos
años en la locura
indiferentes vuelos
quemamos por los costados
frases confusas

Lobo con piel de cordero
borró de la memoria
que el peor tirano
es su vasallo
y la desgracia se clavó
en el nido de jilgueros
que el peor vasallo
es su verdugo

Obligados por la legión
al amor obligatorio
en la dirección del zar
alabamos al administrador
somos aquellos que sobreviven
inviernos y primaveras
en la dirección del administrador
damos la bienvenida al zar

Miramos al Elba
esperamos en secreto
que saque castañas del fuego por nosotros
a los mendigos en la choza
da pan
y si es necesario
les pondrá un palo en el trasero

Bebemos coral
nos llenamos de carne
embriagados de amargura
con voz ronca
cantamos con humildad
con mangas de paño
tocamos música
tocamos música
en una nota ajena

Escrita por: