Colours Of Your Dream
Hey!
Yeranzanki ashxar
Vor indz u qez hamar e
Barcel nor chanaparh
Tur indz tur qo dzerke
Tox hnchi im erge
Andatar
Ures, te du aysor txures
Antramadir es u lur es
Gitem, gitem gaxtnike
Uraxutyan
Petqe, petqe lsel im erge
U verchapes gtnel erke
Erazanqi guynere
Erjankutyan
Erb kzgas vor kyanqne sev-spitak
Guyner ov ayn du nerkin hstak
Var astxer i nman
Qo achkere tox shoshoxa
Eje qo kyanqi
Du nerkin guynov erazanqi
Ari depi ver
Es ktam hima qez tever
Sirte ir kyanqi
Ke ergen guynov erazaqi
Ke ergen guynov erazanqi
Tone, tone amen mi ore
U amenakarevore
Vor liana qo kyanqe
Urax guynov
Verkac, qo srti mech ka der kayc
Vor shunch kta krakin
Bayc piti shat havatas
U apres sirov
When you feel like life is black and white
Take a brush and mix the colours right
Shine on like stars above
Never stop believing in love
Make the magic real
Paint your life with colours of your dream
Come on don't be shy
I'll be teaching you how to fly
With the greatest dream
Paint the world with colours of your dream!
Paint the world with colours
Var astxer i nman
Qo achkere tox shoshoxa
Eje qo kyanqi
Du nerkin guynov erazanqi
Es ktam hima qez tever
Sirte ir kyanqi
Ke ergen guynov erazaqi
Oh, with colours of your dream
Paint the world with colours of your dream!
Colores De Tu Sueño
Hey!
En un mundo de sueños
Donde tú y yo nos amamos
Barcelona, nueva oportunidad
Tú y yo, dos corazones
Todo en mi interior
Es revelado
Ven, deja que estos colores
Transformen la tierra
Vamos, vamos a bailar
Bajo la lluvia de amor
Vuela, vuela alto en mi interior
Y descubre lo que está oculto
Colores del amor
De la felicidad
Nuestro camino es como el blanco y negro
Los colores están en cada esquina
Donde están tus ojos
Que brillan como estrellas
Y el color de tus labios
Es el amor del arcoíris
Desde el primer momento
Sé que te pertenezco
En este mundo
Tu amor es mi arcoíris
Tu amor es mi arcoíris
Canta, canta conmigo esta canción
Y bailaremos juntos
En este mundo de colores
De amor
Despierta, en este momento todo es posible
No hay límites
Solo necesitas creer
Y seguir adelante
Cuando sientas que la vida es blanco y negro
Toma un pincel y mezcla los colores correctamente
Brilla como las estrellas arriba
Nunca dejes de creer en el amor
Haz la magia real
Pinta tu vida con los colores de tu sueño
Vamos, no seas tímido
Te enseñaré a volar
Con el sueño más grande
¡Pinta el mundo con los colores de tu sueño!
Pinta el mundo con colores
Donde están tus ojos
Que brillan como estrellas
Y el color de tus labios
Es el amor del arcoíris
Sé que te pertenezco
En este mundo
Tu amor es mi arcoíris
Oh, con los colores de tu sueño
¡Pinta el mundo con los colores de tu sueño!