Destempero
Peço a deus me guiar
Leva eu nesse mar
Não brinca com o mar êê
Não brinca com o mar
Porque o mar não tem cabelo pra poder te segurar
Se acaso um jangadeiro souber desvendar
Os mistérios e segredos do fundo do mar
Pode até domar o medo
Quando bate o desespero, faz a canoa virar êêê
O grau da tempestade é o vento que dá, iáiá
Eu não sou aventureiro pra desafiar o mar
Porque o tempo é traiçoeiro
Num pequeno destempero nuvens mudam de lugar
Nem um sábio marinheiro que sabe nadar
É capaz de conhecer os perigos do mar
Como um velho timoneiro eu remo devagar
Peço à rainha de lá, iemanjá
Que abençoe as águas por onde eu nadar
E a calmaria das ondas pra eu não me afogar
O meu destino é pra onde a maré me levar, iáiá
E peço a deus pra voltar
Descontrol
Pido a Dios que me guíe
Llévame a este mar
No juegues con el mar, eh eh
No juegues con el mar
Porque el mar no tiene cabello para poder sostenerte
Si acaso un pescador sabe descifrar
Los misterios y secretos del fondo del mar
Puede incluso domar el miedo
Cuando golpea la desesperación, hace que la canoa se vuelque, eh eh eh
El grado de la tempestad es el viento que sopla, iáiá
No soy un aventurero para desafiar al mar
Porque el tiempo es traicionero
En un pequeño descontrol, las nubes cambian de lugar
Ni siquiera un sabio marinero que sabe nadar
Es capaz de conocer los peligros del mar
Como un viejo timonel, remo lentamente
Pido a la reina de allá, Yemanjá
Que bendiga las aguas por donde nade
Y la calma de las olas para no ahogarme
Mi destino es hacia donde me lleve la marea, iáiá
Y le pido a Dios que regrese