Terminal Star
You're a beautiful trace
Of time and space
You're a thing that once shone
And you still shine bright
In the darkest night
Though you're already gone
You have traveled so far
My terminal star
In your coat so red
But I still don't know how
I can watch a thing now
When it's already dead
When it's already dead
Just to reach my eyes
You traverse the skies
For a hundred million years
I behold your power
In this waukrife hour
Just before it disappears
All the stories in stones
And in beakers and bones
All the salt in the sea
Are eclipsed by the might
Of your fading light
You're dying so beautifully
So beautifully
You're a beautiful trace
Of time and space
You're a thing that once shone
And you still shine bright
In the darkest night
Though you're already gone
Though you're already gone
Estrella Terminal
Eres una hermosa huella
Del tiempo y el espacio
Eres algo que una vez brilló
Y aún brillas intensamente
En la noche más oscura
Aunque ya te has ido
Has viajado tan lejos
Mi estrella terminal
En tu manto tan rojo
Pero aún no sé cómo
Puedo ver algo ahora
Cuando ya está muerto
Cuando ya está muerto
Solo para llegar a mis ojos
Recorres los cielos
Durante cien millones de años
Contemplo tu poder
En esta hora de vigilia
Justo antes de que desaparezca
Todas las historias en piedras
Y en probetas y huesos
Toda la sal en el mar
Son eclipsadas por el poder
De tu luz que se desvanece
Te estás muriendo tan hermosamente
Tan hermosamente
Eres una hermosa huella
Del tiempo y el espacio
Eres algo que una vez brilló
Y aún brillas intensamente
En la noche más oscura
Aunque ya te has ido
Aunque ya te has ido
Escrita por: Karine Polwart