Noc
Sumrak ubija
zadnju nadu da prezivece dan
u mojim ocima
vlada mrak, a sluga je strah
Noc se uplela u moje snove
koje zele da se slome
i da nestanu k'o senke
meni dah da zalede
plasi me jer osecam
a noc je za to stvorena
uvek me na moju ljubav podseca
nocima sam plakala
zato bojim se, predosecam
slomice me tuga ta
uvek me na moju nemoc podseca
nocima sam suze pila
noc mi ubija
zadnju nadu da prezivecu ja
u njenim rukama
lezim sama i prizivam dan
ona se uplela
u moje snove
i klizi mi kroz vene,
u mene prodire
dah mi ledi, boli me
tama nestaje,
jutro razdire noc,
belo svitanje odnosi bol
ali u ocima,
odraz meseca
ljubi moju dusu
svojim hladnim usnama
Noche
El crepúsculo mata
la última esperanza de sobrevivir al día
en mis ojos
reina la oscuridad, y el miedo es su siervo
La noche se enreda en mis sueños
que desean desmoronarse
y desaparecer como sombras
congelando mi aliento
Me asusta porque siento
que la noche está hecha para eso
siempre me recuerda mi amor
he llorado por las noches
Por eso temo, presiento
que la tristeza me quebrará
siempre me recuerda mi impotencia
he bebido lágrimas por las noches
La noche me mata
la última esperanza de sobrevivir yo
en sus manos
yacer sola y llamar al día
Ella se enreda
en mis sueños
y se desliza por mis venas,
se adentra en mí
mi aliento me hiela, me duele
La oscuridad desaparece,
la mañana rompe la noche,
el amanecer blanco se lleva el dolor
pero en los ojos,
reflejo de la luna
besa mi alma
con sus labios fríos