395px

La culpa de nadie

Karyn Garcia

A Culpa Não É de Ninguém

Como explicar o que aconteceu
Nem eu mesma entendi
Ele apareceu, entrou na minha vida
Foi aí que me perdi
Ta doendo em mim, preciso te deixar
Mas nem sei como te contar
Você é especial, é quem eu tanto amei
Mas eu não posso continuar

Eu to procurando um jeito pra poder dizer
Que o meu sentimento mudou por você

Eu não quero mais ter que mentir
Eu não quero te causar dor
Porque é tão difícil admitir
Que eu já não sinto mais amor
Eu não quero te fazer sofrer
Mas não quero mais representar
Eu não posso mais te enganar

Você me olha nos olhos, me beija e me diz
Que eu to distante de você
Não sei o que falar, desvio meu olhar
Eu não consigo te dizer

Que o brilho acabou, não existe mais paixão
Carinho é o que restou
Meu amor não é teu, não quero mais tentar
Reviver o que morreu

Eu to procurando um jeito pra poder dizer
Que o meu sentimento mudou por você

Não vou tentar dizer o que eu não quero
Ou fazer o que eu não sinto
Sei que acabou, a culpa não é de ninguém
Não te amo mais, a culpa não é de ninguém

La culpa de nadie

Cómo explicar lo que pasó
Ni siquiera lo entendí yo mismo
Apareció, entró en mi vida
Ahí fue cuando me perdí
Me duele, tengo que dejarte
Pero ni siquiera sé cómo decírtelo
Eres especial, eres a quien amaba tanto
Pero no puedo seguir

Estoy buscando una manera de decir
Que mi sentimiento cambió para ti

No quiero tener que mentir más
No quiero causarte dolor
Porque es tan difícil de admitir
Que ya no siento amor
No quiero hacerte sufrir
Pero ya no quiero actuar
Ya no puedo engañarte

Mírame a los ojos, bésame y dímelo
Que estoy lejos de ti
No sé qué decir, mira hacia otro lado
No puedo decírtelo

Que el resplandor se ha ido, no hay más pasión
El cuidado es lo que queda
Mi amor no es tuyo, no quiero intentarlo más
Reviviendo lo que murió

Estoy buscando una manera de decir
Que mi sentimiento cambió para ti

No intentaré decir lo que no quiero
O hacer lo que no siento
Sé que se acabó. No es culpa de nadie
Ya no te amo, no es culpa de nadie

Escrita por: Karyn Garcia