395px

Guíame

Kasia Kowalska

Prowadź mnie

Ta noc kończy się
Nie pozwólmy odejść jej
Głodni wrażeń obiecanych
W jeden wieczór, jeden taniec
By smak poczuć dziś
Chłonę każdą z dusznych chwil
W bezlitosny, bo ostatni
Jeden wieczór oddaj proszę
Jeden taniec

Prowadź mnie
Niech cały świat mi raz zazdrości
Żadnych łez
Dopóki świt nas nie rozłączy
Prowadź mnie
Tak trudno oprzeć się rozkoszy miłości

W tę noc tańczyć chcę
To dla ciebie stroję się
Chcę ubrana w swe słabości
Czerwień warg mych z twymi złączyć
Czuć tak bliskość by
Spijać z ust twych słowa
I głód nasycić przed rozstaniem
W jeden wieczór - ten ostatni
Daj mi taniec

Prowadź mnie
Niech cały świat mi raz zazdrości
Żadnych łez
Dopóki świt nas nie rozłączy
Prowadź mnie
Tak trudno oprzeć się rozkoszy miłości

Nikt ze mną tak nie tańczył
Nikt na mnie tak nie patrzył

Prowadź mnie
Niech cały świat mi raz zazdrości
Żadnych łez
Dopóki świt nas nie rozłączy
Prowadź mnie
Tak trudno oprzeć się rozkoszy miłości

Ta noc kończy się

Guíame

Esta noche se acaba
No dejemos que se vaya
Hambrientos de las emociones prometidas
En una noche, un baile
Para sentir el sabor hoy
Absorbo cada instante sofocante
En este implacable, porque es el último
Por favor, regálame una noche
Un baile

Guíame
Que el mundo entero me envidie una vez
Sin lágrimas
Hasta que el amanecer nos separe
Guíame
Es tan difícil resistirse al placer del amor

Esta noche quiero bailar
Es por ti que me visto
Quiero, vestida de mis debilidades
Unir el rojo de mis labios con los tuyos
Sentir tan cerca que
Beber de tus labios las palabras
Y saciar el hambre antes de separarnos
En una noche - esta última
Dame un baile

Guíame
Que el mundo entero me envidie una vez
Sin lágrimas
Hasta que el amanecer nos separe
Guíame
Es tan difícil resistirse al placer del amor

Nadie ha bailado así conmigo
Nadie me ha mirado así

Guíame
Que el mundo entero me envidie una vez
Sin lágrimas
Hasta que el amanecer nos separe
Guíame
Es tan difícil resistirse al placer del amor

Esta noche se acaba

Escrita por: Kasia Kowalska