395px

Vamos a disfrutar

Kassav'

An Nou Tripé

Annou tripé
Annou tripé

Tibren tro souvan lasolitud ka skwaté adan vi aw
Sé kon on lékran nwè ka vwalé on bel tikwen siel blé
Ou pé nenpot koté mwen sèten an asiré
Kè on sigòn pé diré sentan lè lavi bel
On ti moman
Ti gazel
(Yéya)
Sirnatirel
(Yéya)
An akwarel
(Yéya)
Koulè lakansiel
Ayayay, yé yé, yé yé, yé yé

Ay ay!
Annou ay!
Ay ay!
Nou yalélé!
Ay ay!
Annou ay!

Si an nenpot koté, mwen sèten mwen asiré
Kè an sègòn pé diré santan lè lavi bel
(On bon moman)
On ti gazel
(Yéya)
Sirnatirel
(Yéya)
An akwarel
(Yéya)
Koulè lakansiel

Tek it izi
Tek it izi

Poncho!
Annou alé!
Kolo!

(Annou tripé)
Eske sé nou ki pli mové?
(Annou tripé)
Ay! Annou tripé

(Annou tripé)
Yélélélé
Balansé!

(Annou tripé)

Sé lè nou vlé viv
Menm si tou sa [san] fot an nou
Tan-la pé chanjé
Pé chanjé mové
Mé lè ou vlé viv
Le pli souvan an ti ayen
Ka voyé botan, ka diré lontan

Ti gazel
(Yéya)
Sirnatirel
(Yéya)

(Yéya)

Ay ay!
(Annou ay!)
Ay ay!
(Nou yalélé)
Ay ay!
(Annou ay!)

(Annou ay!)
(Nou yalélé)
(Annou ay!)
Annou tripé

(Annou ay!)
(Nou yalélé)
(Annou ay!)
Annou tripé
Annou tripé

(Annou ay!)
(Nou yalélé)
(Annou ay!)

(Annou ay!)

Vamos a disfrutar

Vamos a disfrutar
Vamos a disfrutar

Tiempos difíciles, a menudo la soledad nos atrapa en la vida aquí
Es como una pantalla negra que cubre un hermoso cielo azul
Puedes estar en cualquier lugar, estoy seguro de eso
Que un segundo puede decir que la vida es bella
Un pequeño momento
Una pequeña gacela
(¡Sí!)
Sutil
(¡Sí!)
En acuarela
(¡Sí!)
Colores del cielo
Ayayay, sí, sí, sí, sí

¡Ay, ay!
¡Vamos, vamos!
¡Ay, ay!
¡Nosotros celebramos!
¡Ay, ay!
¡Vamos, vamos!

Si estoy en cualquier lugar, estoy seguro de eso
Que un segundo puede decir que la vida es bella
(Un buen momento)
Una pequeña gacela
(¡Sí!)
Sutil
(¡Sí!)
En acuarela
(¡Sí!)
Colores del cielo

Tómalo fácil
Tómalo fácil

¡Poncho!
¡Vamos a ir!
¡Colores!

(Vamos a disfrutar)
¿Acaso somos los peores?
(Vamos a disfrutar)
¡Ay! Vamos a disfrutar

(Vamos a disfrutar)
¡Yélelé!
¡Baila!

(Vamos a disfrutar)

Es cuando queremos vivir
Aunque todo esto [sin] error en nosotros
El tiempo puede cambiar
Puede cambiar a malo
Pero cuando quieres vivir
Lo más a menudo es un pequeño nada
Que envía señales, que dice por mucho tiempo

Pequeña gacela
(¡Sí!)
Sutil
(¡Sí!)

(¡Sí!)

¡Ay, ay!
(¡Vamos, vamos!)
¡Ay, ay!
(¡Nosotros celebramos!)
¡Ay, ay!
(¡Vamos, vamos!)

(¡Vamos, vamos!)
(¡Nosotros celebramos!)
(¡Vamos, vamos!)
Vamos a disfrutar

(¡Vamos, vamos!)
(¡Nosotros celebramos!)
(¡Vamos, vamos!)
Vamos a disfrutar
Vamos a disfrutar

(¡Vamos, vamos!)
(¡Nosotros celebramos!)
(¡Vamos, vamos!)

(¡Vamos, vamos!))

Escrita por: