395px

¿Qué tal te fue?

Kassav'

Que tal te fue?

Lè ou vlé nou ké alé
On ti koté mwen trouvé
On ti koté ki kaché
Sivilizasyon pa mannyé
Sé vou sèl an ké menné
La pèsonn pa ka touvé
Nou a dé nous ké gouté
An ki jan la nati sikré
Ou la, ou lé, ou la, ou lé
Lé ou vwé nou ké rivé
Si la linn météy ka kléré
Nou ké konprann a pa vré
E nou ké kwé nou ka révé
Sé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw
Sé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw

Sé taw yen ki taw
Doudou mwenn an an
Doudou vini vwé
Vini vwé sé flé la, jan yo bel'
You wouvé sé pou vou
An an, anki pouw
Ou la, ou lé, ou la, ou lé
Mi aprézan nou rivé
Rèv' an nou réalité
Tout'pié bwa ka anbomé
Pass yo kontan sé vou ki la
Vou sèl' an té vé minné
La jôdi an ka rété
Pou mwen pé few dékouvé
An ki jan la vi pé sikré
Ou la, ou lé, ou la, ou lé
Mennen mwen, chayé mwen
Menne mwen, mwen la

¿Qué tal te fue?

Tú decides a dónde vamos
Un lugar que encontré
Un lugar que está escondido
La civilización no se mueve
Solo ustedes pueden llevarnos
Nadie puede encontrarnos
Nosotros vamos a probar
Cómo la naturaleza es dulce
Tú estás, tú quieres, tú estás, tú quieres
Cuando veas que llegamos
Si la luna brilla con fuerza
Vamos a entender que no es verdad
Y vamos a creer que estamos soñando
Son cosas que están, cosas que están, cosas que están
Son cosas que están, cosas que están, cosas que están

Son cosas que están, cosas que están
Dulce mío, aquí estoy
Dulce, ven a ver
Ven a ver estas flores, qué hermosas son
Tú abres, es para ti
Aquí, aquí para ti
Tú estás, tú quieres, tú estás, tú quieres
Mira, ya llegamos
El sueño en nosotros es realidad
Todos los árboles están floreciendo
Pasen, que son ustedes los que están aquí
Solo ustedes en este lugar
Hoy me quedo
Para que pueda descubrir
Cómo la vida puede ser dulce
Tú estás, tú quieres, tú estás, tú quieres
Llévame, cárgame
Llévame, aquí estoy.

Escrita por: