Dat komt later
Ik keek op naar boven, het was rond een uur of acht
Ik dacht dit moet een vergissing zijn
Na een slapeloze nacht
Stond ze voor me in de trein
Ze keek rond, het was overvol
Er was alleen nog plek naast mij
Ze was mooi en alleen, dus vogelvrij
Het contact was snel gelegd, ik vroeg haar mee uit
Maar ze zei: daar ben ik nog niet aan toe
Want overdag dan moet ik werken en 's avonds ben ik moe
refrain:
Ze zei dat komt later, dat komt later oh yeah
Ja dat komt wanneer ik jou wat beter ken
Dat komt later, dat komt later oh yeah
Ja dat komt wanneer ik in de stemming ben
Nou dat duurde drie weken voordat het zover was
We spraken af ergens in de stad
Ik hield me rustig omdat ze zo haar twijfels had
M'n geduld werd op de proef gesteld
En dit was niet de eerste keer
Dus aan het einde van de avond wou ik toch iets meer
refrain
Maar later kun je al je kansen tellen
Op de vingers van 1 hand
Dus wat je nu laat liggen
Dat schuif je voorgoed aan de kant
Het waarom werd mij nooit verteld
Maar steeds als ik vraag om meer
Dan lacht ze en zegt ze keer op keer
refrain
Eso vendrá después
Miré hacia arriba, eran alrededor de las ocho
Pensé que debía ser un error
Después de una noche sin dormir
Ella estaba parada frente a mí en el tren
Miró a su alrededor, estaba abarrotado
Solo quedaba un lugar junto a mí
Era hermosa y solitaria, así que libre como un pájaro
El contacto se estableció rápidamente, la invité a salir
Pero ella dijo: aún no estoy lista para eso
Porque durante el día debo trabajar y por la noche estoy cansada
Estribillo:
Ella dijo eso vendrá después, eso vendrá después oh sí
Sí, eso vendrá cuando te conozca mejor
Eso vendrá después, eso vendrá después oh sí
Sí, eso vendrá cuando esté de humor
Bueno, pasaron tres semanas antes de que llegara el momento
Quedamos en encontrarnos en algún lugar de la ciudad
Me mantuve tranquilo porque ella tenía sus dudas
Mi paciencia fue puesta a prueba
Y esta no era la primera vez
Así que al final de la noche, quería algo más
Estribillo
Pero más tarde puedes contar todas tus oportunidades
Con los dedos de una mano
Así que lo que dejas pasar ahora
Lo dejas de lado para siempre
Nunca me dijeron el porqué
Pero cada vez que pido más
Ella sonríe y dice una y otra vez
Estribillo