Open en bloot
't Is vrijdag kwart voor tien
Als ze de beslissing neemt
Veel te lang te veel gezien waarvan ze is vervreemd
Ze kijkt nog een keer achterom
Om er zeker van te zijn
Maar er is niemand die haar tegenhoudt
Ze neemt de laatste trein
Het hing al jaren in de lucht
Ze rent ze gaat op de vlucht
refrain:
De wereld ligt voor haar open open en bloot
Nu moet ze gaan het is nu of nooit
De wereld ligt voor haar open open en bloot
Bij het licht van de maan is ze vrijer dan ooit
Regen valt op haar huid
En een man kruist haar pad
In zichzelf gekeerd maar doelbewust
Zo loopt ze door de stad
Ze gaat steeds verder het donker in
Uit het oog van iedereen
Ze lijkt onderweg naar een nieuw begin
En een leven voor haar alleen
Het hing al jaren in de lucht
Ze rent ze gaat op de vlucht
refrain
Het hing al jaren in de lucht
Ze rent ze gaat op de vlucht
refrain
refrain
't Is vrijdag kwart voor tien
Als ze de beslissing neemt
Veel te lang te veel gezien
Abierta y expuesta
Es viernes, cuarto para las diez
Cuando toma la decisión
De haber visto demasiado por mucho tiempo, de lo que se ha alejado
Mira una vez más hacia atrás
Para estar segura
Pero no hay nadie que la detenga
Toma el último tren
Estaba en el aire desde hace años
Ella corre, se escapa
Estribillo:
El mundo está abierto para ella, abierto y expuesto
Ahora debe irse, es ahora o nunca
El mundo está abierto para ella, abierto y expuesto
A la luz de la luna, es más libre que nunca
La lluvia cae sobre su piel
Y un hombre cruza su camino
Absorta en sí misma pero decidida
Así camina por la ciudad
Se adentra cada vez más en la oscuridad
Fuera de la vista de todos
Parece estar en camino hacia un nuevo comienzo
Y una vida solo para ella
Estaba en el aire desde hace años
Ella corre, se escapa
Estribillo
Estaba en el aire desde hace años
Ella corre, se escapa
Estribillo
Estribillo
Es viernes, cuarto para las diez
Cuando toma la decisión
De haber visto demasiado por mucho tiempo