Fantasie läßt Träume leben
Immer wieder muß ich staunen
was Du kannst mein kleiner Sohn
irgendwann wirst Du ein Sänger
denn Du merkst Dir jeden Ton
Ja, ich möchte stark wie Du sein
auf den Brettern dieser Welt
und genau wie Du erleben
was den Menschen so gefällt
Lieber Freund, bleib auf den Beinen
Du mußt noch zu Schule geh'n
für das Leben sehr viel lernen
und dann werden wir schon seh'n
Nur mit Fleiß komm ich nach oben
etwas Glück gehört dazu
und dann werd' ich wie Boccelli
etwas besser noch als Du
Fantasie läßt Träume leben alle Zeit
Fantasie macht uns're Herzen sternenweit
nur wer träumt ist morgen weiter
als er dies noch heut' vermag
Fantasie läßt Träume leben, jeden Tag
Ich zeig' Dir den Weg ins Leben
geb' Dir alles was ich kann
möchte Dir ein Vorbild bleiben
wenn Du von mir gehst als Mann
Wünsch mir Glück auf meinen Wegen
gib mir immer Deinen Rat
wenn ich Zweifel in mir fühle
bin ich froh, daß ich Dich hab'
Fantasie läßt Träume leben alle Zeit
Fantasie macht uns're Herzen sternenweit
nur wer träumt ist morgen weiter
als er dies noch heut' vermag
Fantasie läßt Träume leben, jeden Tag
La fantasía hace que los sueños cobren vida
Siempre me sorprende
lo que puedes hacer, mi pequeño hijo
algún día serás un cantante
porque recuerdas cada nota
Sí, quiero ser fuerte como tú
en los escenarios de este mundo
y experimentar exactamente como tú
lo que le gusta a la gente
Querido amigo, mantente firme
aún debes ir a la escuela
aprender mucho para la vida
después veremos
Solo con esfuerzo llegaré arriba
un poco de suerte también es necesario
y entonces seré como Bocelli
un poco mejor que tú
La fantasía hace que los sueños cobren vida todo el tiempo
La fantasía hace que nuestros corazones brillen
solo quien sueña está más adelante mañana
de lo que puede hoy
La fantasía hace que los sueños cobren vida, cada día
Te mostraré el camino en la vida
te daré todo lo que pueda
deseo seguir siendo un modelo para ti
cuando te conviertas en un hombre
Deseo suerte en mis caminos
dame siempre tu consejo
cuando sienta dudas en mí
estoy feliz de tenerte
La fantasía hace que los sueños cobren vida todo el tiempo
La fantasía hace que nuestros corazones brillen
solo quien sueña está más adelante mañana
de lo que puede hoy
La fantasía hace que los sueños cobren vida, cada día