Kinder
Kinder sind wie kleine Bäume
die in einem Garteb steh`n
lass die Sonne für sie scheinen
und du kannst sie wachsen seh`n
Kinder haben zarte Seelen
die so leicht verletzbar sind
lass sie nie um Liebe weinen
Tränen machen ihre Herzen blicnd
REF.: Kinder brauchen immer wieder
deine Liebe die es hält
Kinder sind der Morgen der Welt
Manchmal bringt ein Kinderlachen
dir das paradies zurück
diesen kleinen Garten Eden
denn Welt heut` so vermisst
Leg die Zeit in Kinderhände
sind sie heut` auch noch sehr klein
denn sie tragen deine Träume
in die neue Zeit
REF.: Kinder brauchen immer wieder
deine Liebe die es hält
Kinder sind der Morgen der Welt
Kinder suchen eine Antwort
auf die Fragen uns`rer Zeit
dan gib acht auf deine Worte
Kinder brauchen Ehrlichkeit
REF.: Kinder brauchen immer wieder
deine Liebe die es hält
Kinder sind der Morgen der Welt
Niños
Niños son como pequeños árboles
que están en un jardín
deja que el sol brille para ellos
y podrás verlos crecer
Niños tienen almas delicadas
que son tan fácilmente heridas
nunca los hagas llorar por amor
las lágrimas hacen brillar sus corazones
CORO: Niños siempre necesitan
tu amor que los sostiene
Niños son el amanecer del mundo
A veces una risa de un niño
te devuelve el paraíso
ea este pequeño jardín del Edén
que el mundo hoy tanto extraña
Pon el tiempo en manos de los niños
aunque hoy sean muy pequeños
pues ellos llevan tus sueños
hacia el nuevo tiempo
CORO: Niños siempre necesitan
tu amor que los sostiene
Niños son el amanecer del mundo
Niños buscan una respuesta
a las preguntas de nuestro tiempo
así que ten cuidado con tus palabras
los niños necesitan honestidad
CORO: Niños siempre necesitan
tu amor que los sostiene
Niños son el amanecer del mundo