Monte Grande
Er trägt die Kraft dieser Welt
in seinem Blut,
schwarz wie die Nacht ist der Fels
und heiß die Glut.
Durch diese Hölle zu geh´n,
das ist sein Ziel,
nur einmal dort oben zu steh´n,
er weiß, was er will.
Monte Grande, Monte Grande,
wenn bei Nacht der Himmel brennt.
Monte Grande, Monte Grande,
dann hast Du ein Herz gezähmt.
Dort, wo die Sterne aus Gold
in Flammen steh´n,
zwingt ihn der Berg in die Knie,
und er muß geh´n.
Er war dem Traum schon so nah
und doch so weit,
es bleibt ein Geheimnis aus Stein
für ewige Zeit.
Monte Grande, Monte Grande...
Monte Grande
Él lleva la fuerza de este mundo
en su sangre,
negra como la noche es la roca
y caliente la brasa.
A través de este infierno para caminar,
es su objetivo,
solo una vez estar allá arriba,
sabe lo que quiere.
Monte Grande, Monte Grande,
cuando en la noche el cielo arde.
Monte Grande, Monte Grande,
entonces has domado un corazón.
Donde las estrellas de oro
ardiendo están,
el monte lo obliga a arrodillarse,
y él debe irse.
El sueño ya estaba tan cerca
y aún tan lejos,
permanece un secreto de piedra
por toda la eternidad.
Monte Grande, Monte Grande...