395px

Lied für die Schatten der Vergangenen

Kat

Lza Dla Cieniów Minionych

Na dnie sarkofagu
Noc,
Czarna suknia
Rozrzucam korale wspomnien...
- Wtulona w wlosow plaszcz,
Wonna rodnia swa.

Teraz okryta snem.

Na wpol lodowata dlon.
Zimne twe usta...
A jeszcze niedawno ogien tlil.
Pamietam rozkoszny wiatr,
Masztem gnacy
sztorm.

Daje ci moja lze.

Okret moj plynie dalej
Gdzies tam...
Serce choc popekane, chce bic.
Nie ma cie i nie bylo
Jest dzien.
Nie ma mnie i nie bylo
Jest noc...

Lied für die Schatten der Vergangenen

Am Grund des Sarkophags
Nacht,
Schwarzes Kleid
Verstreue die Perlen der Erinnerungen...
- In den Haaren eingekuschelt,
Duftender Mantel deiner.

Jetzt in einen Schlaf gehüllt.

Auf halb kalte Hand.
Deine kalten Lippen...
Und noch vor kurzem glühte das Feuer.
Ich erinnere mich an den köstlichen Wind,
Der Mast trieb
den Sturm.

Ich gebe dir meine Träne.

Mein Schiff segelt weiter
Irgendwo dort...
Das Herz, obwohl zerbrochen, will schlagen.
Du bist nicht da und warst nicht da
Es ist Tag.
Ich bin nicht da und war nicht da
Es ist Nacht...

Escrita por: Ireneusz Loth / Krzysztof Oset / Piotr Luczyk / Roman Kostrzewski