Als Alle Boxen Zouwe Zwijgen
als alle boxen zouwe zwijgen
en elke radio en TV
en gin muziek ni meer te krijgen
op een casset of oep cd
is dan de stilte aangebroken
vinde mekaar onder de brug
weurre de vuren aangestoken
komen de muzikanten trug
Quand Tous les Haut-Parleurs Se Tairont
quand tous les haut-parleurs se tairont
et chaque radio et télé
et qu'il n'y aura plus de musique
sur une cassette ou un CD
la silence sera alors là
on se retrouvera sous le pont
les feux seront allumés
les musiciens reviendront